1 00:00:01,543 --> 00:00:02,461 (yeni çağ müziği çalıyor) - [Anlatıcı] İki adam, 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 3 00:00:02,544 --> 00:00:05,464 tutkulu oyuncular, en yakın arkadaşların. 4 00:00:05,547 --> 00:00:06,965 Sadece dört gün arayla doğdum, 5 00:00:07,049 --> 00:00:10,344 daha fazlasını paylaşıyorlar aynı kuşaktan olmak, 6 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 7 00:00:10,427 --> 00:00:14,348 ama yardımcı olan bir miras birçok nesli tanımlamak için. 8 00:00:14,431 --> 00:00:16,265 Artık nihayet geriye bakabilirler 9 00:00:16,350 --> 00:00:18,727 diğer tek kişiyle gezegende 10 00:00:18,810 --> 00:00:22,231 kim gerçekten tanımlayabilir muhteşem yolculuklarıyla 11 00:00:22,314 --> 00:00:25,984 ikisinin de olmadığı yere cesurca gitmek adam daha önce gitti 12 00:00:26,068 --> 00:00:29,154 ve yol boyunca ortaya çıkar sırlar 13 00:00:29,238 --> 00:00:31,573 bir ömür yolculuğunun arkasında. 14 00:00:31,657 --> 00:00:34,993 (yeni çağ müziği çalıyor) 15 00:00:37,079 --> 00:00:38,413 - Burası çok güzel bir ortam. 16 00:00:38,497 --> 00:00:39,581 - Teşekkür ederim. 17 00:00:39,665 --> 00:00:43,919 - güzelliği yansıtan senin ve karının içinde, 18 00:00:44,002 --> 00:00:45,003 çoğunlukla karınız. - Biliyor musun... 19 00:00:45,087 --> 00:00:47,673 (Leonard gülüyor) 20 00:00:47,756 --> 00:00:49,967 - Biraz ver, al biraz. (güler) 21 00:00:50,050 --> 00:00:53,011 İltifat et, al uzakta. (güler) 22 00:00:53,095 --> 00:00:55,430 - Asla tamamen olma cömert. (güler) 23 00:00:55,514 --> 00:00:57,724 - Bunu biliyor muydun? Araba sürerdim 24 00:00:57,808 --> 00:00:59,434 Bu mahallede taksi var mı? 25 00:00:59,518 --> 00:01:00,352 - Hayır. - [Leonard] Yaptım. 26 00:01:00,435 --> 00:01:01,728 - Hadi. - [Leonard] Yaptım. 27 00:01:01,812 --> 00:01:03,480 - Biz bunlardan birindeyiz. daha iyi bölümler 28 00:01:03,564 --> 00:01:04,605 ve belki de en iyi bölüm, 29 00:01:04,690 --> 00:01:07,109 ama kim sayıyor, Los Angeles'ın, 30 00:01:07,192 --> 00:01:10,696 ve sen taksi sürdün burada feribotla yolculuk yapıyoruz 31 00:01:10,779 --> 00:01:12,531 film yıldızları evlerine mi gidiyor? 32 00:01:12,614 --> 00:01:13,866 - 1956. 33 00:01:13,949 --> 00:01:15,075 - Film yoktu yıldızlar burada. 34 00:01:15,158 --> 00:01:16,994 - Seninle tanışmamızdan 10 yıl önce. 35 00:01:17,077 --> 00:01:18,996 - Tamamı petrol parasıydı. 36 00:01:19,079 --> 00:01:20,789 - Ve ordudan yeni ayrılmıştım. 37 00:01:21,664 --> 00:01:25,002 Ve ben içerideyken asker, evlendim, 38 00:01:25,085 --> 00:01:26,461 ve kızım Julie doğdu 39 00:01:26,545 --> 00:01:29,756 Atlanta, Georgia'da Ordu postanesi hastanesi. 40 00:01:29,840 --> 00:01:33,719 Ve eşim bekliyordu ikinci bebeğimiz. 41 00:01:33,801 --> 00:01:35,971 askerden geldim parasız, 42 00:01:36,054 --> 00:01:39,140 ve yolda çok az herhangi bir kariyer beklentisi. 43 00:01:39,223 --> 00:01:41,101 Ve kirayı ödemek zorunda kaldım. 44 00:01:41,185 --> 00:01:43,854 Yani yaptığım ilk şey şuydu taksi şoförlüğü işine gir. 45 00:01:43,937 --> 00:01:44,688 Geceler. 46 00:01:44,771 --> 00:01:46,148 - Bu çok çılgınca, değil mi? hiç para kazandın mı? 47 00:01:46,231 --> 00:01:48,358 - Uzun süre gittim yapamadan 48 00:01:48,442 --> 00:01:50,110 aslında geçimini sağlamak bir aktör olarak. 49 00:01:50,194 --> 00:01:52,446 Demek istediğim, o zamandan beri Oyuncu olmaya karar verdim 50 00:01:52,529 --> 00:01:54,698 yaklaşık 17 yaşımdayken 51 00:01:54,781 --> 00:01:58,243 tanıştığımız zamana kadar ve Star Trek'i yapmaya başladım 52 00:01:58,327 --> 00:01:59,703 yaklaşık 35 yaşımdayken, 53 00:02:01,872 --> 00:02:04,166 yaklaşık 18 yıldır orada 54 00:02:04,249 --> 00:02:06,919 yaklaşık 15 yıldır aslında burada, Los Angeles'ta 55 00:02:07,002 --> 00:02:08,920 oyuncu olarak iş arıyorum. 56 00:02:09,003 --> 00:02:11,256 hiç öyle bir işim olmadı daha uzun sürdü 57 00:02:11,340 --> 00:02:12,299 bir aktör olarak iki haftadan fazla. 58 00:02:12,382 --> 00:02:15,719 - Peki ne alırdın bu iki hafta içinde yapılan 59 00:02:15,802 --> 00:02:20,432 ya da o 15 yılda ne oldu? Bir aktör olarak ortalama mı? 60 00:02:20,516 --> 00:02:21,808 - Çok az, çok az. 61 00:02:21,892 --> 00:02:23,560 Para çok azdı. 62 00:02:23,644 --> 00:02:26,188 Ama geçim masrafları o kadar da yüksek değil. 63 00:02:26,271 --> 00:02:27,689 Ve her zaman çalıştım başka bir şeyde. 64 00:02:27,773 --> 00:02:29,608 her zaman alırdım bir tür iş 65 00:02:29,691 --> 00:02:32,319 markette çalışmak, veya taksi şoförlüğü yapmak, 66 00:02:32,402 --> 00:02:34,821 veya gazete dağıtmak veya Bir evcil hayvan dükkanında çalışmak ya da... 67 00:02:34,905 --> 00:02:35,739 - O halde bana bir fikir ver 68 00:02:35,822 --> 00:02:38,200 ne kadar paran var bir yılda yapıldı. 69 00:02:38,283 --> 00:02:39,910 - [Leonard] Aktör olarak mı? - Evet. 70 00:02:39,993 --> 00:02:41,286 - Birkaç bin dolar. 71 00:02:41,370 --> 00:02:43,329 Dört... Beş... 4.000... 5,000... şuydu... 72 00:02:43,413 --> 00:02:44,623 - [William] Büyük bir yıl... 73 00:02:44,706 --> 00:02:45,457 - Altı... 10 hedefimdi. 74 00:02:45,541 --> 00:02:47,376 Eğer 10 yaparsam, diye düşündüm. Bir aileye bakabilirim. 75 00:02:47,459 --> 00:02:49,753 - Ve o yıllarda 10.000 bir aileye destek olurdu. 76 00:02:49,837 --> 00:02:50,587 - [Leonard] İsterdim bir aileye destek olmak. 77 00:02:50,671 --> 00:02:53,423 Bana ilk yıllarından bahset. Bunun hakkında hiç konuşmadık. 78 00:02:53,507 --> 00:02:56,593 - Ben de tam olarak öyleydim Tam tersi bir deneyimle başladım... 79 00:02:56,677 --> 00:03:00,097 - Büyük servetler kazanmak için anında. (gülüyor) 80 00:03:00,180 --> 00:03:03,058 - Sürekli olarak para toplanıyor. 81 00:03:03,141 --> 00:03:03,892 - Peki nasıl oldu? 82 00:03:03,976 --> 00:03:04,726 - Ama her zaman para kazandım... 83 00:03:04,810 --> 00:03:07,521 - Nasıl oldu da daha kolay bir deneyim yaşadın? o zaman benim yaptığımdan daha mı fazla? 84 00:03:07,604 --> 00:03:09,064 - Bilmiyorum. 85 00:03:09,147 --> 00:03:10,023 Bu ilginç soru. Ne? 86 00:03:10,107 --> 00:03:11,525 Ters cevap açık, 87 00:03:11,608 --> 00:03:15,195 ama gitmek yerine işte orada... 88 00:03:15,279 --> 00:03:16,446 - Daha mı iyi görünüyorsun? benden mi? 89 00:03:16,530 --> 00:03:17,281 - Hayır. 90 00:03:17,364 --> 00:03:18,574 - Benden daha mı yeteneklisin? 91 00:03:18,657 --> 00:03:20,409 - Hayır, getirdim sana göstereceğim gözlüklerim 92 00:03:20,492 --> 00:03:24,621 gerçekten ihtiyacım olmadığını onlar. (Leonard Nimoy gülüyor) 93 00:03:24,704 --> 00:03:26,498 Aslında şanstır. 94 00:03:27,666 --> 00:03:29,168 - Birkaç yılım vardı 95 00:03:29,251 --> 00:03:31,170 bina olarak bilinen şeyin karakter. 96 00:03:32,004 --> 00:03:33,213 - [William] Öyle. - Karakter geliştirme yılları. 97 00:03:33,297 --> 00:03:36,425 - Öyle mi düşünüyorsun? seni hiç üzdü mü? 98 00:03:36,508 --> 00:03:37,259 - Hayır, hayır, hayır. 99 00:03:37,341 --> 00:03:38,677 Ben, hayır, tam tersine, Çok minnettarım. 100 00:03:38,760 --> 00:03:40,137 O zamanlar acıdım. Evet. 101 00:03:40,220 --> 00:03:41,930 Çok mutsuzdum. Çok kızgın. 102 00:03:42,014 --> 00:03:44,600 - Sinirli. Şimdi kimler kızgın mısın? 103 00:03:45,809 --> 00:03:48,061 - Çok genel bir konuşmaydı bir nevi öfke. 104 00:03:48,145 --> 00:03:52,524 İşte o yıllarda stüdyolar vardı, 105 00:03:52,608 --> 00:03:56,820 eminim hatırlayacaksınız, bir belirli bir yapı türü 106 00:03:57,988 --> 00:04:00,157 aktörler için, sözleşmeli aktörler. 107 00:04:00,240 --> 00:04:01,533 Altına koyarlardı sözleşme, 108 00:04:01,617 --> 00:04:03,994 ve onları kullan ve onları yanında taşı, 109 00:04:04,077 --> 00:04:05,579 umarım daha küçüklerden daha büyük roller 110 00:04:05,662 --> 00:04:06,413 ve gittikçe daha büyük roller. 111 00:04:06,496 --> 00:04:07,831 Ve sonra belki de yıldızlığa. 112 00:04:07,915 --> 00:04:10,292 Benim sorunum şuydu: işe aldıkları insanlar, 113 00:04:10,375 --> 00:04:14,463 sarışın çekici miydi görünüşlü adamlar, mavi gözlü, 114 00:04:14,546 --> 00:04:17,007 senin gibi yakışıklı, genç adamlar. 115 00:04:18,132 --> 00:04:19,968 Bu yüzden sana kızdım. 116 00:04:20,052 --> 00:04:21,512 (iki adam da gülüyor) 117 00:04:21,595 --> 00:04:23,388 - Cevap bu. 118 00:04:23,472 --> 00:04:25,933 - [Leonard] Bu nerede başladı. 119 00:04:26,016 --> 00:04:27,392 Büyük bir güvenim vardı 120 00:04:28,477 --> 00:04:30,437 ve ben olmak istemedim hafifçe halledildi. 121 00:04:30,521 --> 00:04:31,897 İşten çıkarılmak istemedim hafifçe. 122 00:04:31,980 --> 00:04:33,273 Ciddiye alınmak istedim. 123 00:04:33,357 --> 00:04:36,902 Bu büyük bir itici güçtü ciddiye alınmam gerekiyor. 124 00:04:36,985 --> 00:04:37,736 - Yani... 125 00:04:37,819 --> 00:04:39,363 - Ve mümkün olduğu kadar çok şeyi muhafaza etmek mümkün olduğu kadar onur... 126 00:04:39,446 --> 00:04:40,197 - Tamam. 127 00:04:40,280 --> 00:04:41,031 - Ve zor koşullar altında. 128 00:04:41,114 --> 00:04:41,865 - Tamam, şimdi. 129 00:04:41,949 --> 00:04:44,743 Bu çok ilginç işte o ifade. 130 00:04:44,826 --> 00:04:45,953 - Evet. - Tamam aşkım. 131 00:04:46,036 --> 00:04:50,165 Çünkü tanıdığım Leonard bu adam dolu mu... 132 00:04:50,249 --> 00:04:51,375 - Öfke mi? -[William] Hayır. 133 00:04:51,457 --> 00:04:52,209 - Hayır. 134 00:04:52,292 --> 00:04:53,502 - Sanat. - Evet. 135 00:04:53,585 --> 00:04:55,295 - Sanat aşkı. insanların sevgisi. 136 00:04:55,379 --> 00:04:56,964 Aşk... Yaşam aşkı, 137 00:04:57,047 --> 00:04:58,966 Yemek aşkı, yemek aşkı... 138 00:04:59,049 --> 00:05:01,468 Güzelliğine bak ev. Seni yansıtıyor. 139 00:05:01,552 --> 00:05:04,680 Şimdi şunu anladım diyorlar harika bir bölüm, 140 00:05:04,763 --> 00:05:06,056 Sana kulak vereceğim. 141 00:05:07,516 --> 00:05:10,018 Ve kulaklarını kesebiliriz, 142 00:05:10,102 --> 00:05:12,187 belki'nin eski hikayesi onları kesiyoruz. 143 00:05:12,271 --> 00:05:13,730 Belki onları kesmeyiz 144 00:05:13,814 --> 00:05:15,732 ve sen bir zihin birleştirme yapacaksın, 145 00:05:15,816 --> 00:05:19,570 ve dayanacaksın Elinizi tutun ve bir "U" yapın. 146 00:05:19,653 --> 00:05:20,404 Biliyorum. 147 00:05:20,487 --> 00:05:22,197 Evet. Bak, bunu yapamam. 148 00:05:22,281 --> 00:05:23,407 Bu sizin Yahudi fikrinizdi. 149 00:05:23,490 --> 00:05:28,453 Ben... harika bir yaratım Bay Spock olarak siz şunu yaptınız: 150 00:05:30,372 --> 00:05:33,292 yanında taşımaz o elementler 151 00:05:33,375 --> 00:05:36,628 onurlu ve ciddiye alınan bahsettiğin şey. 152 00:05:36,712 --> 00:05:38,422 Bunu tercih ederdin Hamlet'ti. 153 00:05:39,840 --> 00:05:42,926 - Neyse geri dönelim bir anlığına kalktı. 154 00:05:43,010 --> 00:05:48,015 Umudum ve hayalim şuydu: aktör olarak geçimini sağlamak 155 00:05:49,183 --> 00:05:51,351 ve karakter rollerini oynamak. 156 00:05:51,435 --> 00:05:53,562 Ve beni gerçekten çeken şey 157 00:05:53,645 --> 00:05:57,399 ve Spock'ı yaptım benim için geçerli karakter, 158 00:05:57,482 --> 00:05:59,735 takip etmeye değer kıldı, 159 00:05:59,818 --> 00:06:02,070 bu karakterin fikri neydi 160 00:06:02,154 --> 00:06:04,698 çok ilginçti iç yaşam. 161 00:06:06,116 --> 00:06:10,621 İç yaşam dayalı genetik bir çatışma. 162 00:06:10,704 --> 00:06:13,415 Bir insan annesi ve bir Vulkan babası. 163 00:06:13,498 --> 00:06:15,375 O çatışma, bu iç çatışma, 164 00:06:15,459 --> 00:06:18,378 bana öyle bir his verdi ki bir şey vardı 165 00:06:18,462 --> 00:06:20,255 sürekli demleniyor onun karakterinde. 166 00:06:20,339 --> 00:06:21,215 Bu karakterlerden bazıları, 167 00:06:21,298 --> 00:06:23,258 bu karakter sürekli kendi üzerinde çalışıyor 168 00:06:23,342 --> 00:06:24,218 bir şekilde, 169 00:06:24,301 --> 00:06:27,095 sürekli bilinçliydi kendi iç mücadelesinin 170 00:06:27,179 --> 00:06:29,389 ve bu nedenle hayattaydı. 171 00:06:29,473 --> 00:06:31,934 Sanırım hepimiz varız bu iç mücadeleler. 172 00:06:32,017 --> 00:06:35,437 Bence gençler dönemlerden geçmek 173 00:06:35,521 --> 00:06:37,564 nerede yapmaya çalışıyorlar nasıl dengeleneceğini öğrenin 174 00:06:37,648 --> 00:06:38,941 sağ beyin sola karşı. 175 00:06:39,024 --> 00:06:41,318 Mantıklarını nasıl dengeleyebilirim? 176 00:06:41,401 --> 00:06:42,694 ve olan şeyler bitirilmeli 177 00:06:42,778 --> 00:06:44,613 ve bunlar gerçek ve onların duyguları, 178 00:06:44,696 --> 00:06:46,865 hangisi olabilir veya olmayabilir gerçeğe dayalı olsun. 179 00:06:46,949 --> 00:06:48,075 - Bunların hepsini anlıyorum. 180 00:06:48,158 --> 00:06:49,117 - Yani bana bir hayat verdi. 181 00:06:49,201 --> 00:06:51,161 - Sen getiriyorsun, sen sanatını getirdin. 182 00:06:51,245 --> 00:06:51,995 - Sağ. 183 00:06:52,079 --> 00:06:52,829 - Bu kısma. 184 00:06:52,913 --> 00:06:53,956 - Bu çok hoş bunu koymanın yolu. 185 00:06:54,039 --> 00:06:54,790 - Hayır, bu doğru. 186 00:06:54,873 --> 00:06:56,375 - Kabul ediyorum. - Kesinlikle doğru. 187 00:06:56,457 --> 00:06:57,876 - Ve belli miktarda zanaat. 188 00:06:57,960 --> 00:06:59,670 - [William] Hayır, hepsi... Belli bir miktar değil. 189 00:06:59,753 --> 00:07:02,589 Çok şey getirdin zanaat ve çok sayıda sanat. 190 00:07:02,673 --> 00:07:04,675 Bay Spock'a. 191 00:07:04,758 --> 00:07:06,760 Ama yine de yapamıyorsun gerçeğin ötesine geç 192 00:07:06,844 --> 00:07:08,929 hepimiz böyleydik performans sergiliyor, 193 00:07:09,012 --> 00:07:10,806 bir diziydi biliyorsunuz. 194 00:07:10,889 --> 00:07:12,516 Karikatürize edilmiş bir şeydi. 195 00:07:12,599 --> 00:07:13,433 - Şimdi buna geliyoruz. 196 00:07:13,517 --> 00:07:15,519 Artık kesinlikle doğru. Yani endişe şuydu... 197 00:07:15,602 --> 00:07:16,895 - Yani, dedikleri zaman, Spock, Bay Spock, 198 00:07:16,979 --> 00:07:18,939 değil, hey, sevilmiyor senin Hamlet'in. Tamam aşkım? 199 00:07:19,022 --> 00:07:19,773 - Hayır. (gülüyor) 200 00:07:19,857 --> 00:07:21,608 - [William] Yani uymuyor 201 00:07:21,692 --> 00:07:23,318 senin resminle boyamak istedi. 202 00:07:23,402 --> 00:07:24,903 - Hayır. Yani bir sürekli mücadele 203 00:07:24,987 --> 00:07:29,992 odağı korumak için işin onuru 204 00:07:31,702 --> 00:07:36,540 ve bir sabit vardı eserin görülmesi endişesi... 205 00:07:36,623 --> 00:07:39,751 Olarak görülmemeli anlamsız ve aptalca. 206 00:07:39,835 --> 00:07:41,170 Bu kesinlikle doğru. 207 00:07:41,253 --> 00:07:42,421 - [William] Yani bu, ne zaman... 208 00:07:42,504 --> 00:07:43,255 - Peki nasıl başa çıkıyorsun? insanlarla, diyelim ki, 209 00:07:43,338 --> 00:07:44,256 Hey, sivri kulakların nerede? 210 00:07:44,339 --> 00:07:46,925 - Sağ. bu olurdu yok etmek gibi. 211 00:07:47,009 --> 00:07:47,759 - Acı verici. 212 00:07:47,843 --> 00:07:49,219 - [William] Acı verici. - Evet. 213 00:07:49,303 --> 00:07:53,765 - Bir şeye dokundun Ben unutmuştum. 214 00:07:53,849 --> 00:07:58,687 Bu tutmak için çabalıyor mu? gösteri, karakterler, 215 00:07:58,770 --> 00:08:03,150 Çalışmamız bir alana odaklandı bu ciddiye alınabilir 216 00:08:03,233 --> 00:08:04,776 ve aptal görülmemek ve anlamsız. 217 00:08:04,860 --> 00:08:09,823 Ve bana şunu hatırlatıyorsun özetin özeti gösteri 218 00:08:10,532 --> 00:08:11,241 bu mücadelenin. 219 00:08:11,325 --> 00:08:14,036 Basın yapıyorduk konferans, 220 00:08:14,119 --> 00:08:16,914 belki bir ay önce ilk gösterinin yayınlanması. 221 00:08:17,873 --> 00:08:20,250 Basın hiç gösterimizi gördüm. 222 00:08:20,334 --> 00:08:23,003 Ve her birimize görev verildi bir grup muhabir 223 00:08:23,086 --> 00:08:26,048 ve birinden diğerine geçtik Diğeri soruları yanıtlamak için. 224 00:08:26,131 --> 00:08:28,634 Ve koyuyorlardı bana şöyle sorular geliyor 225 00:08:28,717 --> 00:08:29,551 gösteri neyle ilgili? 226 00:08:29,635 --> 00:08:30,802 Ve karakter nedir sen oynuyorsun, 227 00:08:30,886 --> 00:08:33,304 ve bir karakteri canlandırıyorsun sivri kulaklı 228 00:08:33,388 --> 00:08:35,640 ve o başka bir ülkeden gezegen ve evet 229 00:08:35,724 --> 00:08:37,017 ama anlamalısın yapıyoruz... 230 00:08:37,100 --> 00:08:39,019 Gerçekten ilginç şeyler yapıyoruz hikayeler. 231 00:08:39,102 --> 00:08:40,938 hakkında hikayeler yapıyoruz aşırı nüfus. 232 00:08:41,020 --> 00:08:42,940 hakkında hikayeler yapıyoruz ırk sorunları. 233 00:08:43,023 --> 00:08:44,983 Hikayeler yapıyoruz ekoloji hakkında, 234 00:08:45,067 --> 00:08:48,737 hakkında hikayeler yapıyoruz sadakat ve kardeşlik 235 00:08:48,820 --> 00:08:51,782 ve birbirimize yardım etmek ve bu tür şeyler. 236 00:08:51,865 --> 00:08:53,659 Ama bir karakteri oynardın bakış açısıyla evet 237 00:08:53,742 --> 00:08:55,077 ama bu çok ilginç karakter, 238 00:08:55,160 --> 00:08:56,954 çok zeki, büyük bir onur, 239 00:08:57,037 --> 00:08:59,373 kendine dair büyük bir his bir kişi olarak 240 00:08:59,456 --> 00:09:02,209 ve işlevsel bir insan bir bilim insanının, 241 00:09:02,292 --> 00:09:03,919 zeki adam, bilirsin, vb. 242 00:09:04,002 --> 00:09:09,007 Tamam aşkım. Yani ertesi gün sen ve Sahnede bir sahne oynuyorum 243 00:09:10,050 --> 00:09:10,801 bu filme alınıyor. 244 00:09:10,884 --> 00:09:12,886 Ve bu gazeteci grubu getirildi 245 00:09:12,970 --> 00:09:14,471 sahneyi çekmemizi izlemek için. 246 00:09:14,555 --> 00:09:18,934 Ve bu sahne bana yalan söylüyor revirdeki yatakta, 247 00:09:19,017 --> 00:09:20,143 ve ben o secdeyi yapıyorum, 248 00:09:20,227 --> 00:09:22,354 yeşil kan damlıyor alnımdan. 249 00:09:22,437 --> 00:09:24,273 Aceleyle içeri giriyorsun ve Ne olduğunu söyle, Spock? 250 00:09:24,356 --> 00:09:28,819 Ve diyorum ki kaptan, canavar bana saldırdı. (güler) 251 00:09:28,902 --> 00:09:31,947 Bir anda hepsini düşündüm o konuşma bitti. 252 00:09:32,030 --> 00:09:35,617 - Bir dakikam daha var bu arada sana şunu hatırlatayım. 253 00:09:35,701 --> 00:09:39,830 Biz çalışırken babam öldü ilk yıldaydı. 254 00:09:39,913 --> 00:09:44,793 Ve kelimenin tam anlamıyla sana yaslandım ve mecazi olarak destek için 255 00:09:44,877 --> 00:09:48,297 o saatlerde çekimler arasında, 256 00:09:48,380 --> 00:09:51,300 babamın öğle yemeğinde öldüğünü duydum. 257 00:09:52,342 --> 00:09:55,387 Miami'de öldü. mecburdum o akşam Miami'ye uç. 258 00:09:55,470 --> 00:09:58,724 Ve bilinçli hale getirdim karar 259 00:09:58,807 --> 00:10:01,101 çalışmaya devam etmek o öğleden sonra 260 00:10:01,185 --> 00:10:02,352 çünkü hiçbir şey yoktu yapmam gereken başka bir şey yok. 261 00:10:02,436 --> 00:10:04,771 Ama sonra yapamadım satırlarımı hatırla. 262 00:10:04,855 --> 00:10:09,818 Böylece yolumuzu şaşırdık bir öğleden sonraki çalışma sayesinde 263 00:10:09,902 --> 00:10:12,905 muhtemelen atıldı Pazartesi günü. 264 00:10:12,988 --> 00:10:15,365 Her durumda, ben hafta sonu gitti. 265 00:10:15,449 --> 00:10:16,575 Ve geri döndüğümde 266 00:10:18,952 --> 00:10:22,623 üzüntüden şokta sevgili babam, 267 00:10:24,291 --> 00:10:25,042 seçmeye başladık... 268 00:10:25,125 --> 00:10:28,504 Bir sahneye yakalandık ve bu bir bölümdü 269 00:10:28,587 --> 00:10:30,589 Horta vardı, ben programın adını unuttum. 270 00:10:30,672 --> 00:10:32,049 - Gösterinin adı Karanlıktaki Şeytan'dı. 271 00:10:32,132 --> 00:10:37,095 - Karanlıktaki Şeytan. Ve biz Horta'yı ele geçirdik. 272 00:10:38,055 --> 00:10:38,847 - Sağ. - Ve Horta gönderiyordu... 273 00:10:38,931 --> 00:10:40,390 - Tehlikeli Tehlikeli yaratık. 274 00:10:40,474 --> 00:10:43,352 - Tehlikeli yaratık. Ve yaratık gönderiyordu... 275 00:10:44,311 --> 00:10:46,230 Zihin birleştirme yapıyordun - Evet. 276 00:10:46,313 --> 00:10:47,940 - Horta'yla. - Evet. 277 00:10:48,023 --> 00:10:51,151 - Ve hepsini vurmuştuk. ben yokken bir şeyler. 278 00:10:51,235 --> 00:10:52,110 Sanırım Salı günüydü. 279 00:10:52,194 --> 00:10:56,949 Ve ben... Ve Pazartesi günü Tüm atışlarını yapmıştın. 280 00:10:57,032 --> 00:10:59,451 Ve şimdi geri dönüyorduk Salı günü yanımda. 281 00:10:59,535 --> 00:11:02,788 Yani bir şeyi kaçırmadılar programa göre yendi. 282 00:11:03,914 --> 00:11:08,919 Ve sen ekranın dışındaydın tam anlamıyla oynuyorum 283 00:11:10,546 --> 00:11:14,925 bana vermeni, arkadaşını, bazı duygular 284 00:11:15,008 --> 00:11:17,469 sen ne zaman geçirmiştin gösteri yapıyorlardı. 285 00:11:17,553 --> 00:11:18,470 - [Leonard] Senin için buna tepki vermek. 286 00:11:18,554 --> 00:11:19,555 - Tepki vermem için. 287 00:11:19,638 --> 00:11:21,306 Horta'yı hissediyordun 288 00:11:21,390 --> 00:11:23,642 ve şunu fark ettin Horta acı çekiyordu 289 00:11:23,725 --> 00:11:26,061 ve derinliklerin dışında senin ruhunun, 290 00:11:26,144 --> 00:11:29,064 acı dedin! Ağrı! 291 00:11:29,147 --> 00:11:33,986 Ve ben, şok içinde, istiyorum herkese göstermek için, sorun değil, 292 00:11:34,069 --> 00:11:35,612 Ben iyiyim, iyi olacağız. 293 00:11:35,696 --> 00:11:37,823 Şu adama bir aspirin getir dedim. 294 00:11:37,906 --> 00:11:40,117 (Leonard Nimoy gülüyor) 295 00:11:40,200 --> 00:11:41,743 - Senden başka herkes güldü. 296 00:11:43,996 --> 00:11:47,915 Şu ana kadar. Sen yapmadın benimle haftalarca konuş. 297 00:11:48,000 --> 00:11:51,503 (Leonard Nimoy devam ediyor gürültülü bir şekilde gülüyor) 298 00:11:51,587 --> 00:11:52,880 - Çok iyi hatırlıyorum. 299 00:11:54,381 --> 00:11:57,801 - Ve fark etmedim neye başvurmuştum, 300 00:11:57,885 --> 00:12:00,262 ben çıkıyordum başka bir şey. 301 00:12:00,345 --> 00:12:02,848 Sen buna geliyordun bununla ayrıl... 302 00:12:02,931 --> 00:12:03,765 - Taahhüt vermek. 303 00:12:03,849 --> 00:12:05,309 - [William] Bir taahhütte bulunmak, 304 00:12:05,392 --> 00:12:08,312 sadece o an için değil, ama genel olarak. 305 00:12:08,395 --> 00:12:09,188 Kulakların canı cehenneme. 306 00:12:09,271 --> 00:12:13,275 Ben onur getiriyorum ve bu kısma zanaat ve sanat. 307 00:12:13,358 --> 00:12:14,735 ve şimdi indirime giriyorum 308 00:12:14,818 --> 00:12:16,278 Bu adama bir aspirin getir. 309 00:12:17,237 --> 00:12:19,948 Bu aktör tarafından. 310 00:12:20,032 --> 00:12:25,037 - Hiç araba sürmeyen... Asla taksi kullanmadım, 311 00:12:25,204 --> 00:12:27,372 hiç kızarmadı... 312 00:12:27,456 --> 00:12:30,584 - Hiç çalışmadı evcil hayvan dükkanı. (ikisi de gülüyor) 313 00:12:30,667 --> 00:12:32,377 - Nasıl cüret eder! asla fark edildi... 314 00:12:32,461 --> 00:12:34,546 - Beni istiyorsun... Sen aspirin ister misin? 315 00:12:34,630 --> 00:12:36,798 - [William] Evet, doğru. Aspirine ihtiyacım olduğunu mu düşünüyorsun? 316 00:12:36,882 --> 00:12:38,634 Ah, bu... İhtiyacın var bir eklem sandviçi. 317 00:12:38,717 --> 00:12:41,136 (ikisi de gülüyor) 318 00:12:41,220 --> 00:12:43,639 Devam ettik ama ta ki bu an, 319 00:12:43,722 --> 00:12:47,267 hiçbir zaman tam olarak anlayamadım ... nasıl yürüyorum... 320 00:12:47,351 --> 00:12:48,519 - [Leonard] Ne yapıyorsun içeri adım attı. 321 00:12:48,602 --> 00:12:51,313 - Neye bastığımı. Ve o zaman ordudaydın. 322 00:12:51,396 --> 00:12:53,232 Deniz Kuvvetlerinde Değil Ama üzerime basma, 323 00:12:53,315 --> 00:12:54,191 Sanırım sloganınız buydu. 324 00:12:54,274 --> 00:12:55,025 - Çok komik. 325 00:12:55,108 --> 00:12:57,694 Ne hatırlıyorsun? ilk defa mı? 326 00:12:57,778 --> 00:12:59,279 Peki işi nasıl aldın? 327 00:12:59,363 --> 00:13:00,656 Seni arayıp şunu söylediler mi? 328 00:13:00,739 --> 00:13:02,699 bu rolü senin oynayacağını söyledi. 329 00:13:02,783 --> 00:13:04,368 - Aynen öyle oldu, Leonard. 330 00:13:04,451 --> 00:13:06,119 Sizin de çok iyi bildiğiniz gibi bunu yapmışlardı. 331 00:13:06,203 --> 00:13:09,623 çünkü sen onun içindeydin, NBC'nin pilotu. 332 00:13:09,706 --> 00:13:10,999 Ve satmadı. 333 00:13:11,083 --> 00:13:14,002 Ve Jeffrey Hunter pilottaydı. 334 00:13:14,086 --> 00:13:17,047 NBC Gene'i istedi Roddenberry yeniden yazacak 335 00:13:17,130 --> 00:13:18,549 veya başka bir komut dosyası yapın. 336 00:13:18,632 --> 00:13:22,219 Herkesi kovdu kendin hariç. 337 00:13:22,302 --> 00:13:26,431 Ve bildiğin gibi, ne yaptın o pilotta, ilk pilotta, 338 00:13:26,515 --> 00:13:30,227 tamamen yeniden çalıştın ikinci gösteride. 339 00:13:30,310 --> 00:13:31,728 Bunun üzerine bana bu işi teklif ettiler. 340 00:13:31,812 --> 00:13:35,065 Pilota baktım, ilginç bir gösteri gördüm, 341 00:13:38,360 --> 00:13:40,153 ve sebebini gördüm neden satmadı. 342 00:13:40,237 --> 00:13:43,198 Herkes alıyordu kendileri çok önemli. 343 00:13:43,282 --> 00:13:44,783 - Cidden. - Çok ciddiyim, bir. 344 00:13:44,867 --> 00:13:47,160 İkincisi ise mizah yoktu. 345 00:13:47,244 --> 00:13:50,372 Sanırım akrabalar. ama ağırdı 346 00:13:50,455 --> 00:13:53,165 bu da devam etti birlikte 347 00:13:53,250 --> 00:13:56,044 çünkü herkes öyleydi uzayda olmak. 348 00:13:56,128 --> 00:13:58,463 Ve bunun bir sonucu mizah yoktu. 349 00:13:58,547 --> 00:14:00,757 Yani bunun hakkında konuştuğumda, 350 00:14:00,841 --> 00:14:02,759 bu ikisiydi yaptığım şeyler... 351 00:14:02,843 --> 00:14:03,594 - Yaptın mı bilmiyorum beni hiç duydun mu 352 00:14:03,677 --> 00:14:04,928 fark hakkında konuş 353 00:14:05,012 --> 00:14:08,432 karşı oynamam arasında Jeffrey Hunter 354 00:14:08,515 --> 00:14:09,266 ve sana karşı oynuyorum. 355 00:14:09,349 --> 00:14:10,893 - Hiç duymadım... - Peki... 356 00:14:10,976 --> 00:14:12,686 bunu ilginç bulabilirsin. 357 00:14:12,769 --> 00:14:15,689 bunu hep söyledim nedenlerden biri 358 00:14:15,772 --> 00:14:18,692 Spock'taki değişim için gemiye geldiğinizde karakter 359 00:14:18,775 --> 00:14:20,319 çünkü ben oradayken Jeffrey Hunter'la çalışmak, 360 00:14:20,402 --> 00:14:22,279 Jeffrey Hunter bir çok içselleştirilmiş bir aktör. 361 00:14:22,362 --> 00:14:24,656 Çok iyi oyuncu, çok akıllı adam. 362 00:14:24,740 --> 00:14:25,824 Bu onun çalışma tarzıydı. 363 00:14:25,908 --> 00:14:27,951 Çok içselleştirilmişti, çok düşünceli. 364 00:14:28,035 --> 00:14:29,494 Eski bir şaka var yaklaşık iki aktör 365 00:14:29,578 --> 00:14:31,205 bir sahneyi oynamaya hazırlanıyor ve biri diğerine şöyle diyor: 366 00:14:31,288 --> 00:14:32,206 Ne oynayacaksın? bu sahnede mi? 367 00:14:32,289 --> 00:14:34,333 Ve biri diyor ki, ben hiçbir şey çalmıyorum. 368 00:14:34,415 --> 00:14:35,167 Diğeri "Hayır, hayır, hayır" diyor. 369 00:14:35,250 --> 00:14:37,586 hiçbir şey çalamazsın, Hiçbir şey çalmıyorum. 370 00:14:37,669 --> 00:14:40,130 İşte Jeffrey Hunter bu kadar sessiz oynuyorum, 371 00:14:40,214 --> 00:14:42,174 içselleştirilmiş performans 372 00:14:42,257 --> 00:14:45,427 Ve buna ihtiyacım olduğunu hissettim bir şeyi sürmeye yardım et 373 00:14:45,511 --> 00:14:47,513 buna karşı çıkıyor. - [William] Doğru. 374 00:14:47,596 --> 00:14:48,722 - Aksi halde ikimiz de oluruz hiçbir şey çalmıyorum. 375 00:14:48,805 --> 00:14:49,681 - [William] Doğru. Sağ. Sağ. 376 00:14:49,765 --> 00:14:52,809 - [Leonard] Ve sen geldiğinde enerjinizle yanınızdayız 377 00:14:52,893 --> 00:14:54,728 ve mizah duygusu ve gözlerde bir parıltı, 378 00:14:54,811 --> 00:14:58,440 Daha sonra olabildim çekirdek Spock. 379 00:14:58,524 --> 00:15:00,025 - İlkinde gülümsedin. 380 00:15:00,108 --> 00:15:01,443 Ve bir daha asla gülümsemedim. 381 00:15:01,527 --> 00:15:02,402 - Hayır, bir daha asla, bu doğru. 382 00:15:02,486 --> 00:15:05,739 - Ve bu tektonik bir değişim. 383 00:15:05,822 --> 00:15:06,823 - Evet. 384 00:15:06,907 --> 00:15:11,286 - Ve bu da gerekliydi içgüdüsel olarak çalıştın 385 00:15:11,370 --> 00:15:14,665 o an ve fark ettin birkaç gün sonra, 386 00:15:14,748 --> 00:15:15,499 Merhaba, gülümsemedim. 387 00:15:15,582 --> 00:15:18,877 Yapmayacağım, ya da bunu planladın ve dedin ki: 388 00:15:18,961 --> 00:15:20,587 Orada yaptığım şeyden hoşlanmadım. 389 00:15:20,671 --> 00:15:21,672 Bence bu daha iyi. 390 00:15:21,755 --> 00:15:24,550 - Hayır, bunun bir şey olduğunu biliyordum. olaydan sonra hata. 391 00:15:24,633 --> 00:15:28,136 Gördüğümde düşündüm bir gizemi yok eder. 392 00:15:28,220 --> 00:15:31,348 Tasarımı yok ediyor bu kişinin. 393 00:15:31,431 --> 00:15:33,809 Bu kişi gülümsüyor uygun değil. 394 00:15:33,892 --> 00:15:38,397 Bu kişi mutlaka Negatif veya asık suratlı bir kişi, 395 00:15:38,480 --> 00:15:40,983 ama bu kişi değil anlamsız bir insan. 396 00:15:41,066 --> 00:15:43,193 Bu kişi oynatılmalı bir bilim adamı olarak 397 00:15:43,277 --> 00:15:46,405 ve bir öğrencisi neler oluyor? 398 00:15:46,488 --> 00:15:49,324 - [William] Ama ne bu konuda bana ilginç gelen, 399 00:15:49,408 --> 00:15:53,745 onuruna sahip olmayı mı seçtin 400 00:15:55,831 --> 00:15:57,749 ve amacın ciddiyeti 401 00:15:57,833 --> 00:15:59,793 bahsettiğin kendin olmak. 402 00:15:59,877 --> 00:16:00,752 - Evet. 403 00:16:00,836 --> 00:16:02,045 - [William] Yatırım yaptın karakterde. 404 00:16:02,129 --> 00:16:02,963 - Evet. 405 00:16:04,381 --> 00:16:08,552 - Onu da taşıdın ekran dışında. 406 00:16:08,635 --> 00:16:10,179 - Elimde değildi. 407 00:16:10,262 --> 00:16:12,181 - Etrafında otururduk bu şekilde ayarlayın. 408 00:16:12,264 --> 00:16:13,015 - Evet. 409 00:16:13,098 --> 00:16:14,349 - Ben de şaka yapıyor olacağım. 410 00:16:14,433 --> 00:16:17,227 iki aktör hakkında hiçbir şey çalmıyorum dedi. 411 00:16:17,311 --> 00:16:18,228 Hayır, yapamazsın, sen... 412 00:16:18,312 --> 00:16:19,688 - Peki ne yapardım? 413 00:16:19,771 --> 00:16:20,522 - Gülmezsin. 414 00:16:20,606 --> 00:16:22,107 - Hayır. Hayır. Hayır. 415 00:16:22,191 --> 00:16:23,775 - Oraya oturacaksın şu an olduğun gibi. 416 00:16:23,859 --> 00:16:25,527 - Evet. - [William] Ve çalış... 417 00:16:25,611 --> 00:16:26,820 - Ve şuna bak... - [William] Ve çalış... 418 00:16:26,904 --> 00:16:28,113 Çalışırdın. 419 00:16:28,197 --> 00:16:30,782 Ne kadar komik olursa olsun Öyle olduğunu düşündüm. 420 00:16:30,866 --> 00:16:32,826 - Öyleydi... Evet. 421 00:16:32,910 --> 00:16:34,328 Bununla ilgili bir sorunum vardı. 422 00:16:35,245 --> 00:16:39,458 bir sorunum vardı hafta sonları dışarıda, bilirsin, 423 00:16:39,540 --> 00:16:42,336 bir karakteri oynuyorsun bunun gibi, ne, 424 00:16:42,419 --> 00:16:45,631 Günde 8, 10, 12 saat, haftanın beş günü. 425 00:16:45,714 --> 00:16:49,301 Uyanık hayatınızın çoğu o zaman bu karakterdedir. 426 00:16:49,384 --> 00:16:52,763 Ve bunu çok zor buluyorum Açmak ve kapatmak için. 427 00:16:52,846 --> 00:16:56,016 Yani dışarı adım atmak Bir sandalyeye kurulup, 428 00:16:56,099 --> 00:16:57,309 bir sonraki kurulumu bekliyorum 429 00:16:57,392 --> 00:16:58,769 yer değiştiremedim bu kadar kolay. 430 00:16:58,852 --> 00:17:01,939 - Leonard, soru soracağım sen bu konuda. 431 00:17:02,022 --> 00:17:03,023 - Tamam aşkım. -[William] Tamam. 432 00:17:03,106 --> 00:17:05,483 Çünkü bu yapmaz benim için herhangi bir anlamı var. 433 00:17:06,359 --> 00:17:09,988 Çünkü sen olduğun için profesyonel bir aktör 434 00:17:10,071 --> 00:17:13,407 ve işe gittiğimizi biliyoruz, 435 00:17:13,492 --> 00:17:15,493 karakteri üstleniyoruz, makyaj, kostüm, 436 00:17:15,577 --> 00:17:17,079 gardırop, her şey. 437 00:17:17,162 --> 00:17:18,829 Bir ses ver, tak şey, bir göz at, 438 00:17:18,914 --> 00:17:20,123 gerçeğe dönüştürmeye çalış... 439 00:17:21,375 --> 00:17:24,336 Kes. Bitti. Fincan kahve, sigara. 440 00:17:24,419 --> 00:17:26,588 Nasılsın? ne hafta sonu ne yapıyorsun? 441 00:17:26,672 --> 00:17:30,259 Gün sonu sarması. Çıkarmak makyaj yap, her şeyi yoluna koy. 442 00:17:30,342 --> 00:17:31,093 İster misin gidip bir içki içelim mi? 443 00:17:31,176 --> 00:17:32,553 Bir yere gitmek ister misin? parti mi? Gitmek ister misin? 444 00:17:32,636 --> 00:17:33,720 Tamam, harika. 445 00:17:33,804 --> 00:17:37,266 Hayatımızı sürdürüyoruz sırf oyuncu olduğumuz için. 446 00:17:38,642 --> 00:17:42,104 Hayatın devam ediyordu diğer hayatın, 447 00:17:42,187 --> 00:17:46,316 senin gerçeğin... ya da diğeri Oyuncu olmayanların hayatı. 448 00:17:46,400 --> 00:17:47,943 - Eve taşıma, 449 00:17:48,026 --> 00:17:49,236 role bağlı olarak oynuyorsun, 450 00:17:49,319 --> 00:17:50,070 Eve taşımayın... - Hayır. Asla. 451 00:17:50,153 --> 00:17:52,114 - Sahne dışında bir şey karakterin? 452 00:17:52,197 --> 00:17:54,449 - Hayır. - Yapamam. 453 00:17:54,533 --> 00:17:57,035 - Eve taşıdın bugüne kadar bile mi? 454 00:17:57,119 --> 00:17:59,454 - Hayır. Hayır. Bugün değil. 455 00:17:59,538 --> 00:18:00,998 Hayır, bugün değil. 456 00:18:01,081 --> 00:18:01,832 Bugün farklı. 457 00:18:01,915 --> 00:18:04,084 Aslına bakılırsa, ne zaman Star Trek 4'ü yapıyordum. 458 00:18:04,168 --> 00:18:07,504 iletişim kurma enerjisi yönetmen olarak insanlarla 459 00:18:07,588 --> 00:18:08,922 ve sonra içeri adım atıyorum Spock gibi bir sahne, 460 00:18:09,006 --> 00:18:10,924 çok ama çok zordu. 461 00:18:11,008 --> 00:18:12,759 Çok zor. -[William] Vay be. 462 00:18:12,843 --> 00:18:14,386 - Çok zor. -[William] Vay be. 463 00:18:14,469 --> 00:18:16,847 - Gibi, gibi, gibi, burkulma gibi. 464 00:18:16,930 --> 00:18:20,976 Burkulma gibi. Gerçekten bir bakıma çok acı verici. 465 00:18:21,059 --> 00:18:22,895 Çünkü endişelenirdim, 466 00:18:22,978 --> 00:18:25,397 oynamam lazım birkaç dakika sonra sahne 467 00:18:25,480 --> 00:18:27,941 ve ben, bir yönetmen olarak, ben başka biri olmak istiyorum 468 00:18:28,025 --> 00:18:30,652 Ama kendimi kısıtlayıcı buldum Ben bir yönetmen olarak 469 00:18:30,736 --> 00:18:32,821 bir yerde kalmaya çalışıyorum karaktere daha yakın, 470 00:18:32,905 --> 00:18:35,032 yani bunu yapmak zorunda kalmazdım böylesine büyük bir değişim yapmak 471 00:18:35,115 --> 00:18:36,658 zamanı geldiğinde sahneyi oyna. 472 00:18:36,742 --> 00:18:38,327 Bu yüzden konuşuyor olurdum sen ya da başkası 473 00:18:38,410 --> 00:18:39,578 sahnenin nasıl ilerleyeceği hakkında. 474 00:18:39,661 --> 00:18:41,246 Sen burada olacaksın ve Kamera orada olacak. 475 00:18:41,330 --> 00:18:44,917 Ama kendimi ölçerken bulurdum içine giren enerji 476 00:18:45,000 --> 00:18:47,044 öyle ki ben bu kadar mesafe olmazdı 477 00:18:47,127 --> 00:18:48,462 karaktere geri dönmek için 478 00:18:48,545 --> 00:18:49,505 sahneye adım attığımda. 479 00:18:49,588 --> 00:18:51,089 Ben... Bu... Yapamadım buna yardım et. 480 00:18:51,173 --> 00:18:54,426 - Vay. işte bu bir bunun çalışma şekli... 481 00:18:55,302 --> 00:18:57,763 Eğitimden geliyor erken eğitim. 482 00:18:57,846 --> 00:18:58,889 - Belirli bir tür aracılığıyla eğitim. Evet, evet. 483 00:18:58,972 --> 00:19:01,558 Bunu yapmaya inandım karaktere yatırım, 484 00:19:01,642 --> 00:19:02,434 özellikle bunu bir çeşit karakter 485 00:19:02,518 --> 00:19:05,771 öyle çok kutuluydu ki... çok spesifik. 486 00:19:05,854 --> 00:19:09,399 O zaman nasıl hissettin gösteri başarılı oldu 487 00:19:09,483 --> 00:19:10,984 ve kendini buldun sokakta, 488 00:19:11,068 --> 00:19:13,529 insanlar bağırıyor, hey, Kirk, bu sana nasıl hissettirdi? 489 00:19:13,612 --> 00:19:16,323 - [William] Hiç sahip olmamıştım bu deneyim daha önce. 490 00:19:16,406 --> 00:19:17,699 Demek istediğim, popüler bir aktördüm 491 00:19:17,783 --> 00:19:20,285 ve öyle şeyler yapmıştım ki daha önce tanınan insanlar, 492 00:19:20,369 --> 00:19:22,329 ama beni hiç aramadılar karakterin adı. 493 00:19:22,412 --> 00:19:23,455 - Karakter tanımlama. 494 00:19:23,539 --> 00:19:28,544 - Karakter kimliği. Bu yüzden onu bir nevi küçümsedim. 495 00:19:28,710 --> 00:19:30,879 Düşündüm, düşündüm de Kendi kendime, Bu nedir? 496 00:19:30,963 --> 00:19:32,506 Bilirsin? Bu çok çılgınca. 497 00:19:32,589 --> 00:19:34,716 Ve sonra aynı şey bu sözleşmelerle 498 00:19:34,800 --> 00:19:37,386 ondan sonra başlayan gösteri popüler oldu, 499 00:19:37,469 --> 00:19:39,596 veya bir süre sonra gösteri iptal edildi, 500 00:19:39,680 --> 00:19:41,974 daha popüler hale geldikçe, kongreler başladı 501 00:19:42,057 --> 00:19:44,643 ve insanlar başladılar kongrelere gitmemizi istiyorlar. 502 00:19:44,726 --> 00:19:48,897 Ve ben gitmeyeceğim bu onurlu bir davranış değil. 503 00:19:48,981 --> 00:19:52,985 Aktörler kongrelere gitmiyor biliyorsun, bu çeteler için. 504 00:19:53,068 --> 00:19:56,530 Bu bir mafya psikolojisi. Ve Bunu yapmayacaktım. 505 00:19:56,613 --> 00:19:57,906 - Peki her şey olumsuz muydu? senin için mi? 506 00:19:57,990 --> 00:20:00,075 Ünlü ve yıldızlık mı? 507 00:20:02,244 --> 00:20:03,328 - Bir bakıma evet. 508 00:20:03,412 --> 00:20:07,749 Ve sonra hızlı bir şekilde büküm, hayır. ... 509 00:20:07,833 --> 00:20:08,584 - Değişiklik neydi? Değişiklik neydi? 510 00:20:08,667 --> 00:20:13,672 - Değişiklik şöyle: konuşuyoruz, 511 00:20:13,922 --> 00:20:17,759 ayrılmayı planlıyorum senin evin. 512 00:20:18,594 --> 00:20:20,554 Las Vegas'ta sahneye çıkmam lazım. 513 00:20:20,637 --> 00:20:21,930 New York'a gideceğim, 514 00:20:22,014 --> 00:20:25,184 bazı muhteşem şeyler yapın ve muhteşem şeyler görün. 515 00:20:25,267 --> 00:20:28,645 Çünkü ben bir ünlüyüm. 516 00:20:28,729 --> 00:20:31,023 Cumartesi günü New York'ta sahneye çıkıyorum 517 00:20:31,106 --> 00:20:34,860 Pazar günü Houston'da konser vereceğim. 518 00:20:34,943 --> 00:20:38,822 Ve buraya geri döndüm ve fırtınalı bir performans sergiledi, 519 00:20:38,906 --> 00:20:43,911 heyecan verici hayat, ışıklar, Limuzinler, harika restoranlar. 520 00:20:44,494 --> 00:20:47,789 Bilirsin, bu bir fantezi 521 00:20:47,873 --> 00:20:50,042 insanların ne düşündüğünü Hollywood'dur. 522 00:20:50,125 --> 00:20:53,253 öyle olmadığını biliyoruz ama öyle ne olduğuna dair fantezi. 523 00:20:53,337 --> 00:20:55,297 Bu yüzden fanteziyi yaşıyorum 524 00:20:55,380 --> 00:20:57,925 tarafından bir ünlünün bu performans. 525 00:20:58,008 --> 00:21:00,010 Ve... - Peki bundan keyif alıyor musun? 526 00:21:00,093 --> 00:21:00,844 - Ve bundan keyif alıyorum. 527 00:21:00,928 --> 00:21:03,263 en güzel zamanı geçiriyorum, eşimi ve beni alarak 528 00:21:03,347 --> 00:21:05,098 ve sadece şuna sahip olacağız: en harika zaman. 529 00:21:05,182 --> 00:21:07,476 - Ve fırsatların var yaratıcı olmak. 530 00:21:07,559 --> 00:21:08,936 - Ve fırsatlar yaratıcı olmak 531 00:21:09,019 --> 00:21:13,857 şematik olmayan bir şekilde, tamamen gayri resmi bir şekilde. 532 00:21:13,941 --> 00:21:18,320 Demek güzellik bu ünlünün, 533 00:21:18,403 --> 00:21:23,408 güzel olmayan şey her yerde mahremiyet eksikliği. . . 534 00:21:24,660 --> 00:21:26,161 - [Leonard] Ve onlar Kirk'e şimdi bağırıyorum, 535 00:21:26,245 --> 00:21:28,830 farklı hissediyor musun 30 yıl önce yaptığından daha mı? 536 00:21:28,914 --> 00:21:31,208 - Hala biraz var sancı. Sanki... 537 00:21:31,291 --> 00:21:33,001 - Karşılık mı sallayacaksın? Yap görmezden mi geliyorsun? 538 00:21:33,085 --> 00:21:33,961 Ne yapıyorsun? 539 00:21:34,044 --> 00:21:35,587 - Nasıl hissettiğime bağlı. 540 00:21:35,671 --> 00:21:37,589 - İmza imzalıyor musun? sokakta mı? 541 00:21:38,715 --> 00:21:39,466 - Nadiren. 542 00:21:39,550 --> 00:21:40,509 Ve şimdi bunu yapmamın nedeni, 543 00:21:40,592 --> 00:21:45,305 çünkü çoğunlukla onlar resimleri imzalamamı istiyorum 544 00:21:45,389 --> 00:21:47,099 satacaklarını biliyorum. 545 00:21:47,182 --> 00:21:48,517 - Çok fazla ticaret var fandomda. 546 00:21:48,600 --> 00:21:51,186 - [William] Evet. ve ben oraya gitmek istemiyorum. 547 00:21:52,229 --> 00:21:53,730 O yüzden diyorum ki, öyle olduğunu biliyorum bu resimleri satıyorum. 548 00:21:53,814 --> 00:21:54,898 Ve diyorlar ki, hayır, söz veriyorum sen biz değiliz. 549 00:21:54,982 --> 00:21:56,817 Hayır öylesin diyorum. Ve İmzalamıyorum. 550 00:21:56,900 --> 00:22:00,279 - Bir şey aldığımda buna kızıyorum Takip edildiğimizi hissediyoruz. 551 00:22:00,362 --> 00:22:02,906 Eğer bir yerden inersen Los Angeles veya New York'ta uçak 552 00:22:02,990 --> 00:22:03,740 ve bir sürü insan var 553 00:22:03,824 --> 00:22:05,158 Star Trek'le bekliyorum resimler var... 554 00:22:05,242 --> 00:22:05,993 - [William] Demek istediğim bu. 555 00:22:06,076 --> 00:22:07,661 - Birisi aradı o insanlar 556 00:22:07,744 --> 00:22:09,496 ve bu uçakta olduğunu söyledi. 557 00:22:09,580 --> 00:22:11,081 - Yani her şeyi biliyorlar senin hakkında. 558 00:22:11,164 --> 00:22:11,915 Nerede kaldığını biliyorlar. 559 00:22:11,999 --> 00:22:14,459 - [Leonard] Kırgınım bu. Buna kızıyorum. 560 00:22:14,543 --> 00:22:18,338 Ama genel olarak hissediyorum büyük bir sıcaklık hissi 561 00:22:18,422 --> 00:22:21,258 ve olumlu destek çoğu insandan geliyor. 562 00:22:21,341 --> 00:22:24,303 Bunlar dikenli durumlar ve onlar sorunludur. 563 00:22:24,386 --> 00:22:25,929 Ama genel olarak hissediyorum bu konuda iyi. 564 00:22:26,013 --> 00:22:29,349 Ve her şeyden önce, yukarıda çok minnettarım. 565 00:22:29,433 --> 00:22:31,351 Ve bu biraz zamanımı aldı, 566 00:22:31,435 --> 00:22:33,228 ama tüm bu öfkeden kurtuldum. 567 00:22:33,312 --> 00:22:35,105 Bunu fark ettiğimde gitti 568 00:22:35,189 --> 00:22:36,773 hiç sahip olmadığım iş konusunda endişelenmek 569 00:22:36,857 --> 00:22:38,066 Star Trek'ten beri yayına çıktı. 570 00:22:38,150 --> 00:22:38,984 - [William] Doğru. 571 00:22:45,157 --> 00:22:47,451 Öfkeye gideyim tekrar bölüm. 572 00:22:47,534 --> 00:22:48,285 - Evet. 573 00:22:48,368 --> 00:22:50,621 - Peki bununla nasıl başa çıktın? ekran dışındaki o öfke. 574 00:22:50,704 --> 00:22:52,497 Onu nasıl bastırmaya çalıştınız? 575 00:22:52,581 --> 00:22:56,668 - En kötü an, En kötü an, benim için en kötü odak dönemi 576 00:22:56,752 --> 00:23:00,255 bizden kısa bir süre sonraydı dizisinin çekimlerine başlandı. 577 00:23:01,215 --> 00:23:06,220 Bu fanteziyi kurduğumda oyuncu olarak kendine bir yuva bulmuştu. 578 00:23:08,138 --> 00:23:11,266 Bu, öncekilerin hepsi yaptığım çalışma, 579 00:23:11,350 --> 00:23:12,726 kelimenin tam anlamıyla yapacaklardı senin adın var 580 00:23:12,809 --> 00:23:14,686 soyunma odasında tebeşirle yazılmış kapı. 581 00:23:14,770 --> 00:23:16,730 Kelimenin tam anlamıyla orada, tebeşirle yazılacaktı, 582 00:23:16,813 --> 00:23:18,148 veya bir parça bantla bantlanmış 583 00:23:18,232 --> 00:23:19,566 bu koparılabilir işin bittiğinde, 584 00:23:19,650 --> 00:23:21,568 ve bir sonraki kişi geliyor bu soyunma odasına 585 00:23:21,652 --> 00:23:23,654 seni nerede silecekler ve sen gittin. 586 00:23:25,072 --> 00:23:27,699 Park yeri asla üzerinde kalıcı bir işaret vardı. 587 00:23:27,783 --> 00:23:29,701 Aniden bir park yeri belirdi kalıcı bir işareti olan alan, 588 00:23:29,785 --> 00:23:32,037 bir giyinme odası kapıya isim yazıldı 589 00:23:32,120 --> 00:23:34,248 yapacağını bildiğin birkaç ay orada ol. 590 00:23:34,331 --> 00:23:35,874 Bu benim için olağanüstüydü. 591 00:23:35,958 --> 00:23:37,459 Ve düşündüm ki bir aile buldu. 592 00:23:37,543 --> 00:23:40,504 Kardeşim, yazarlar ve üreticiler 593 00:23:40,587 --> 00:23:42,005 baba figürleriydi, 594 00:23:42,089 --> 00:23:44,424 aktris olan kız kardeşler gösteride. 595 00:23:44,508 --> 00:23:45,509 Benim için bir aileydi. 596 00:23:45,592 --> 00:23:46,844 her birini sabırsızlıkla bekledim içeri gireceğim gün 597 00:23:46,927 --> 00:23:48,971 ailemle işe gitmek için 598 00:23:49,054 --> 00:23:50,848 sanatsal yaratıcı ailem. 599 00:23:52,099 --> 00:23:54,226 Ve bunu yapmaya başladığımda stüdyoyu keşfet 600 00:23:54,309 --> 00:23:56,854 mutlaka senin değildi arkadaşın ya da baban, 601 00:23:56,937 --> 00:24:00,065 veya ebeveyniniz veya sizin herhangi bir şekilde akraba, 602 00:24:00,148 --> 00:24:02,192 sözleşmeli insanlar olduklarını, 603 00:24:02,276 --> 00:24:04,319 nasıl olduğunu görmek için çalışıyorum ona ne kadar ödüyoruz? 604 00:24:04,403 --> 00:24:05,320 Daha fazlasını isterse, 605 00:24:05,404 --> 00:24:06,947 söyle ona, birini bulacağız yoksa kulakları takmak. 606 00:24:07,030 --> 00:24:08,907 Bu tür bir şey. O istiyor soyunma odası için bir telefon mu? 607 00:24:08,991 --> 00:24:10,909 Sözleşmede var mı? Hayır, telefon yok. 608 00:24:10,993 --> 00:24:12,369 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 609 00:24:12,452 --> 00:24:14,538 İnmek istiyor Cuma kaldı, Hayır, hayır, hayır. 610 00:24:14,621 --> 00:24:17,583 6:15'e kadar çalışması gerekiyor. Bilirsin, bu tür bir şey. 611 00:24:17,666 --> 00:24:18,876 Ve ben... Ve hiçbir şey olmadı. 612 00:24:18,959 --> 00:24:22,546 Hiçbir işlem yoktu ailevi bir şekilde 613 00:24:22,629 --> 00:24:24,882 bu kafamı çok karıştırdı. 614 00:24:24,965 --> 00:24:25,716 - Ve kızgın. 615 00:24:25,799 --> 00:24:27,050 - Ve kızgın. Çok kızgın. 616 00:24:27,134 --> 00:24:28,594 Ve bunun üzerine terapiye gittim. 617 00:24:28,677 --> 00:24:30,512 - [William] Gerçekten mi? - Evet. 618 00:24:30,596 --> 00:24:32,848 Doktora görünmeye başladım haftada birkaç kez. 619 00:24:32,931 --> 00:24:34,349 Biz çekim yaparken mi? - Evet. 620 00:24:34,433 --> 00:24:36,393 Ve hepsi bu sorunla ilgiliydi. 621 00:24:36,476 --> 00:24:38,270 Bu neden oluyor? 622 00:24:38,353 --> 00:24:41,732 Neden mantıklı davranamıyoruz? şeyler hakkında konuşmalar mı? 623 00:24:41,815 --> 00:24:43,275 Neden oluyorlar bu kadar diktatörce mi? 624 00:24:43,358 --> 00:24:46,028 Neden öyle görünüyorlar? bana bu kadar kızgın mısın? 625 00:24:46,111 --> 00:24:47,404 Ama taraftarlar tarafından çok seviliyoruz. 626 00:24:47,487 --> 00:24:48,947 Bütün bu hayran mektuplarını alıyoruz. 627 00:24:49,031 --> 00:24:51,909 Dalkavukluk alıyoruz Fan dergilerinde basın. 628 00:24:51,992 --> 00:24:54,119 Sokağa çıkıyoruz, insanlar bize "Hey, Star Trek" diye bağırıyor. 629 00:24:54,203 --> 00:24:55,412 Selam Spock. Merhaba Kirk. 630 00:24:55,495 --> 00:24:59,166 Stüdyo neden oyunculuk yapıyor? yani ayakta durmaktan vazgeçtin mi? 631 00:24:59,249 --> 00:25:02,294 Yapımcılar neden bu kadar soğukkanlı mı davranıyorsun? 632 00:25:02,377 --> 00:25:03,754 - Terapistin bunu yaptı mı? herhangi bir cevap var mı? 633 00:25:03,837 --> 00:25:05,964 - Hayır, yapmadım Cevaplar için ona gidin. 634 00:25:06,048 --> 00:25:07,424 biraz konuşmaya gittim bunu hissetmek çıktı... 635 00:25:07,508 --> 00:25:10,802 Ve şunu fark ettim ki sahip olduğum bir fanteziydi. 636 00:25:10,886 --> 00:25:12,638 Her şey sözleşmelerle ilgili. 637 00:25:12,721 --> 00:25:14,598 Bu, olmamasıyla ilgili değil evlilik hakkında, 638 00:25:14,681 --> 00:25:16,558 mesele ilişki değil. Bu aşkla ilgili değil. 639 00:25:16,642 --> 00:25:18,393 bir araya gelmedik çünkü birbirimizi seviyoruz. 640 00:25:18,477 --> 00:25:19,228 Bir araya geldik 641 00:25:19,311 --> 00:25:20,854 çünkü yapmak zorundayız birbirleriyle iş yapmak. 642 00:25:20,938 --> 00:25:23,023 Ve bu mutlaka birbirimizi sevdiğimiz anlamına gelir. 643 00:25:23,106 --> 00:25:24,399 Bu mutlaka gerekli değildir demek ki siz bir ailesiniz. 644 00:25:24,483 --> 00:25:26,026 Ve bu çok hayal kırıklığı yarattı bana. 645 00:25:26,109 --> 00:25:27,653 Ama sonunda mecburdum bunu öğren. 646 00:25:27,736 --> 00:25:29,530 Ve sonra öfke başladı dağıtmak. 647 00:25:29,613 --> 00:25:31,990 Sonra bir geliştirdim bu konuda barış. 648 00:25:32,074 --> 00:25:36,453 Bununla barıştım ve Bu konuda huzurlu oldum. 649 00:25:37,579 --> 00:25:40,624 - Yani üçüncü yılda Bu konuda barışçıl mıydık? 650 00:25:40,707 --> 00:25:41,708 - Evet, oldukça fazla. 651 00:25:41,792 --> 00:25:42,584 - [William] Sen orada mıydın? konusunda endişeli... 652 00:25:42,668 --> 00:25:46,713 - Ben... ben olurdum daha hesaplı 653 00:25:46,797 --> 00:25:48,841 ilişkimde stüdyo ile. 654 00:25:48,924 --> 00:25:52,553 Eğer X'i veya Y'yi istersem, düşünürdüm, 655 00:25:52,636 --> 00:25:54,179 Menajerimi hazırlasam iyi olur 656 00:25:54,263 --> 00:25:55,639 bir dahaki sefere bizi aradıklarında 657 00:25:55,722 --> 00:25:57,558 onlar bir şey hakkında yapmamı istiyorum, 658 00:25:57,641 --> 00:25:58,684 ve şunu söylemesini sağla: yani, biliyorsun, 659 00:25:58,767 --> 00:26:00,727 Leonard bunu her zaman hissetmiştir falan filan ona sahip olmalı. 660 00:26:00,811 --> 00:26:01,562 Bunu ona vermeye ne dersin? 661 00:26:01,645 --> 00:26:02,771 ve o sana verecek falan falan mı? 662 00:26:02,855 --> 00:26:05,399 Pazarlık yapmayı öğrendim. Pazarlık yapmayı öğrendim. 663 00:26:05,482 --> 00:26:08,151 - Peki bunu yapmayı öğrendin mi? kişisel yaşamınızda pazarlık mı yapıyorsunuz? 664 00:26:09,444 --> 00:26:13,323 - Bu çok daha uzun sürdü. (gülüyor) 665 00:26:13,407 --> 00:26:16,451 - Çünkü müzakere kişisel yaşamınızda, 666 00:26:16,535 --> 00:26:19,746 ilişkilerin müzakere edilmesi, ilişki budur. 667 00:26:19,830 --> 00:26:21,373 - Evet. 668 00:26:21,456 --> 00:26:22,207 - Ve bu... 669 00:26:22,291 --> 00:26:27,296 Mutlaka değil hesapçı ya da kurnaz ya da... 670 00:26:27,754 --> 00:26:28,964 - Hayır, kişisel hayatımda. 671 00:26:29,047 --> 00:26:30,465 Aşk olmalı. Sevginin olması gerekiyor. 672 00:26:30,549 --> 00:26:31,508 - Aşk. 673 00:26:31,592 --> 00:26:35,179 Ama bir müzakere. Aşk, aşk bir müzakeredir... 674 00:26:35,262 --> 00:26:36,555 - Farklı bir şey var bir nevi müzakere. 675 00:26:36,638 --> 00:26:38,056 Kalmıyorsun çünkü iş yapmak zorundasın 676 00:26:38,140 --> 00:26:38,891 birbirleriyle. 677 00:26:38,974 --> 00:26:42,603 - Hayır ama demek istediğim duygusal müzakere, 678 00:26:42,686 --> 00:26:44,771 hemen sinirlenmiyorsun. 679 00:26:44,855 --> 00:26:45,981 Ya da birine yer verirsin, 680 00:26:46,064 --> 00:26:50,110 ya da birine verirsin sevdiğin şeyi istiyor, 681 00:26:50,194 --> 00:26:52,529 kim taban tabana bir şey ister senin istediğine karşı. 682 00:26:52,613 --> 00:26:57,034 - Biz sigarayı bırakırken sen de sigarayı bıraktın. diziyi çekiyorlardı. 683 00:26:57,117 --> 00:26:59,828 Ve büyük bir hayranlık duydum bunun için. 684 00:26:59,912 --> 00:27:02,539 İkinci miydi, üçüncü müydü mevsim? Hatırlıyor musun? 685 00:27:02,623 --> 00:27:03,624 - İkincisi sanırım. 686 00:27:03,707 --> 00:27:05,584 - Sen istifa et. 687 00:27:05,667 --> 00:27:07,711 Ve orada olduğunu hatırlıyorum çaresiz kaldığın zamanlar 688 00:27:07,794 --> 00:27:10,297 çünkü nikotin sisteminizin dışında değildi. 689 00:27:10,380 --> 00:27:12,508 Ve vücudun özlem duyuyordu şu nikotin. 690 00:27:12,591 --> 00:27:14,218 Bir keresinde birlikte olduğumuzu hatırlıyorum sahnenin çekimi bitti 691 00:27:14,301 --> 00:27:16,428 ve sen dışarı çıktın kapı, set dışında, 692 00:27:16,512 --> 00:27:17,304 sahnenin başka bir bölümüne. 693 00:27:17,387 --> 00:27:19,890 Ve bağırdığını duydum: Bir sigara istiyorum. 694 00:27:21,350 --> 00:27:23,519 kavga ettiğini sanıyordum o şeytan. 695 00:27:23,602 --> 00:27:25,479 Ah, o şeytanla savaşıyorum. 696 00:27:25,562 --> 00:27:29,066 Ve sen başardın. yapmadım 20 yıl sonrasına kadar bunu yapın. 697 00:27:29,900 --> 00:27:31,151 - BEN... - Bunu hatırlıyor musun? 698 00:27:31,235 --> 00:27:31,985 - Bunu hatırlıyorum. 699 00:27:32,069 --> 00:27:33,529 - Neden bunu yapmaya karar verdin? 700 00:27:33,612 --> 00:27:36,698 - Sigara içtim. - ve ben de... 701 00:27:36,782 --> 00:27:38,742 - Ve üç çocuğum vardı. Sen de öyle yaptın. 702 00:27:38,825 --> 00:27:41,703 Ve öpmeye gittiğimde çocuklarım şöyle derdi: 703 00:27:41,787 --> 00:27:43,956 Peki baba, kokuyorsun. - Gerçekten mi? 704 00:27:44,039 --> 00:27:46,250 Ve bir gün arabadaydım, 705 00:27:46,333 --> 00:27:49,086 üç kişilik bir limuzin veya diğer dört aktör, 706 00:27:49,169 --> 00:27:51,004 hepsi çabalıyordu sigarayı bırakmak. 707 00:27:51,088 --> 00:27:54,675 Ve her birinin bir nedeni vardı sigarayı bıraktığın için. 708 00:27:54,758 --> 00:27:56,260 Beni kontrol etmesinden hoşlanmıyorum. 709 00:27:56,343 --> 00:27:58,846 Ben... Mesela benimki çocuklarımı sevmiyordum 710 00:27:58,929 --> 00:28:01,557 değil... Dönüyorum Çünkü duman kokuyordum. 711 00:28:01,640 --> 00:28:04,184 Ve böylece hiçbir sorunum olmadı 712 00:28:04,268 --> 00:28:07,813 birkaçı dışında vazgeçme örnekleri. 713 00:28:07,896 --> 00:28:09,565 Ama yıllar geçtikçe keşfettim 714 00:28:09,648 --> 00:28:12,693 bağımlılık yapıcı olmadığımı kişilik. 715 00:28:12,776 --> 00:28:14,152 - Öyleyim. - Ve sen de öylesin. 716 00:28:14,236 --> 00:28:15,237 - Öyleyim. 717 00:28:15,320 --> 00:28:17,197 belki diye düşündüm Sigara içebilirim... 718 00:28:17,281 --> 00:28:18,031 - Biraz açıkla. 719 00:28:18,115 --> 00:28:20,158 - Hiçbir şey yapamayacağımı biraz sigara içmek gibi. 720 00:28:20,242 --> 00:28:21,869 Biraz sigara içersem sonunda çok sigara içmek. 721 00:28:21,952 --> 00:28:23,620 Biraz içersem sonunda çok fazla içki içiyorsun. 722 00:28:23,704 --> 00:28:26,790 Ve ben bir şey geliştiriyordum önemli içme alışkanlığı. 723 00:28:26,874 --> 00:28:28,876 - [William] Bu ne zaman başladı? 724 00:28:28,959 --> 00:28:31,628 - Düzenli olarak içmeye başladım. 725 00:28:31,712 --> 00:28:34,506 muhtemelen ritüel olarak ikinci yıl 726 00:28:34,590 --> 00:28:36,091 veya serimizin üçüncü yılı. 727 00:28:36,175 --> 00:28:36,925 - Gerçekten mi? - Evet. 728 00:28:37,009 --> 00:28:37,843 - O zamana kadar sorun yok mu? 729 00:28:37,926 --> 00:28:39,720 - Ara sıra içtim. Sorun değil. 730 00:28:39,803 --> 00:28:41,972 bir kadeh şarap içerdim ya da işten sonra iç. 731 00:28:42,055 --> 00:28:43,891 İki belki. Sorun değil. 732 00:28:43,974 --> 00:28:48,395 Ama ritüel öyle oldu benim için kökleşmiş ve çok önemli 733 00:28:48,478 --> 00:28:51,231 çünkü ileriye baktım bu sürüme 734 00:28:51,315 --> 00:28:52,649 baskının sonunda günün 735 00:28:52,733 --> 00:28:54,193 diyalog ve tempoyla 736 00:28:54,276 --> 00:28:56,945 ve 15 sayfayı al veya bugün 12 sayfa tamamlandı 737 00:28:57,029 --> 00:28:58,989 ve tüm bu tür şeyler. 738 00:28:59,072 --> 00:29:01,742 Peki sekreterim alışkanlık halindeydi 739 00:29:01,825 --> 00:29:04,119 bana bir içki getirmeni kağıt bardakta. 740 00:29:04,203 --> 00:29:05,996 Ve onu şu saatte arardım: saat altı civarında. 741 00:29:06,079 --> 00:29:07,539 Bitireceğiz derdim 10 dakika içinde. 742 00:29:07,623 --> 00:29:08,373 Ve o biliyordu. 743 00:29:08,457 --> 00:29:11,001 Bu, burada olacağı anlamına geliyor kağıt bardakla, içkiyle. 744 00:29:11,084 --> 00:29:12,503 Ve bitirdiğimiz dakika son atış, 745 00:29:12,586 --> 00:29:13,921 Bir içki içerdim. 746 00:29:14,004 --> 00:29:16,006 Ve sonra bir oldu bir dizi içki. 747 00:29:16,089 --> 00:29:17,049 Ve yavaş yavaş bunu bilmeden önce, 748 00:29:17,132 --> 00:29:18,383 Gittikçe daha çok içiyordum 749 00:29:18,467 --> 00:29:20,844 çünkü bağımlıyım kişilik kontrolü ele alıyordu. 750 00:29:20,928 --> 00:29:23,639 - Sen bilmeden önce ne kadar sürüyor? 751 00:29:23,722 --> 00:29:25,641 - Bir ya da iki yıl meselesi, 752 00:29:25,724 --> 00:29:27,309 veya belirli bir süre boyunca yıl veya iki veya üç. 753 00:29:27,392 --> 00:29:28,560 Çok ciddileşti. 754 00:29:28,644 --> 00:29:29,978 - Peki ciddi olan ne? 755 00:29:30,062 --> 00:29:31,980 - O noktaya kadar artık kontrol edemiyordum 756 00:29:32,064 --> 00:29:32,814 ne kadar içtiğimi, 757 00:29:32,898 --> 00:29:34,650 Kendime sözler verirdim bunu tutamadım. 758 00:29:34,733 --> 00:29:37,027 İşte o zaman başladım kendime olan saygımı kaybetmek. 759 00:29:37,110 --> 00:29:40,531 derdim ki... ben öğlen içki içmek 760 00:29:40,614 --> 00:29:44,159 Cumartesi veya Pazar günü ve sonunda yatakta bayılmak. 761 00:29:44,243 --> 00:29:45,869 saat dörtte yatardım öğleden sonra saat 762 00:29:45,953 --> 00:29:47,329 ve ertesi gün boyunca uyuyun. 763 00:29:47,412 --> 00:29:49,164 Kendi başıma bir partiyi özledim ev, bu tür bir şey. 764 00:29:49,248 --> 00:29:51,041 İnsanlar gelecek ve ben dışarıda olacaktım. 765 00:29:52,167 --> 00:29:52,918 Kendime söz verirdim, 766 00:29:53,001 --> 00:29:55,295 şimdi bu hafta sonu, bu değil bu hafta sonu gerçekleşecek. 767 00:29:55,379 --> 00:29:57,214 Bu hafta sonu daha fazlasını yapmayacağım 768 00:29:57,297 --> 00:29:59,258 bir bira içmektense veya Cumartesi günü iki tane olabilir. 769 00:29:59,341 --> 00:30:02,135 Ve ikiden daha erken değil veya öğleden sonra saat üç. 770 00:30:02,219 --> 00:30:04,346 Ve saat 11'de biranın başında olurdum 771 00:30:04,429 --> 00:30:06,139 ve üç ya da dört öğleden sonra saat, 772 00:30:06,223 --> 00:30:10,269 içki içip tekrar bayıldım. 773 00:30:10,352 --> 00:30:12,896 Ve sonra şunu fark ettim Ciddi bir sorunum vardı. 774 00:30:12,980 --> 00:30:14,481 Alkolik olmuştum. 775 00:30:14,565 --> 00:30:16,692 - Bu nereye gitti? sen mi? Bu alkolizm mi? 776 00:30:18,569 --> 00:30:20,654 - Beni aldı bir bölgeye, 777 00:30:20,737 --> 00:30:25,033 dediğim gibi nerede içkiyi sabırsızlıkla bekliyorum 778 00:30:25,117 --> 00:30:27,870 çok önemli bir hale geldi deneyimimin bir parçası. 779 00:30:27,953 --> 00:30:31,498 Ve her zaman harika şeyler aldım gurur ve büyük rahatlık 780 00:30:31,582 --> 00:30:33,458 aslında asla işime müdahale etti. 781 00:30:33,542 --> 00:30:37,296 Çünkü ne kadar uzun olursa olsun Alkolsüz gitmek zorunda kaldım 782 00:30:37,379 --> 00:30:39,339 eğer çalışıyor olsaydım, yapardım, Ben olmadan gittim. 783 00:30:39,423 --> 00:30:40,674 - Yani hiç sahip olmadın deneyim 784 00:30:40,757 --> 00:30:42,801 bir yerde kendimden geçmek olmak istemediğin için mi? 785 00:30:42,885 --> 00:30:44,678 - Hayır, en korkutucusu şimdiye kadar yaşadığım deneyimler, 786 00:30:44,761 --> 00:30:46,388 ara sıra eve gidiyorduk 787 00:30:46,471 --> 00:30:50,267 ve sürücüyü hatırlamıyor merak ediyorum, buraya nasıl geldim? 788 00:30:50,350 --> 00:30:51,560 Birini öldürebilirdim. 789 00:30:51,643 --> 00:30:52,477 - [William] Siyah mıydın? başka bir zamanda dışarıda olur musun? 790 00:30:52,561 --> 00:30:54,730 - Hayır, hatırlamıyorum her zaman, her zaman bayılırım. 791 00:30:54,813 --> 00:30:59,109 - Yani bir sorunun vardı ama öyle değildi, terim neydi? 792 00:30:59,193 --> 00:31:02,446 - Ben değildim sarhoş olduğu açıkça görülüyor. 793 00:31:02,529 --> 00:31:04,865 Ama eminim ki insanlar olmadığımı görebiliyordum 794 00:31:04,948 --> 00:31:06,450 Enerjik değildim. 795 00:31:06,533 --> 00:31:08,076 Münzevi olurdum. 796 00:31:08,160 --> 00:31:12,915 Uzaklaşırdım, uzak, sessiz. 797 00:31:15,292 --> 00:31:17,794 Orada değil. Orada değil. 798 00:31:17,878 --> 00:31:22,633 - Bildiğiniz gibi eğildim bir kez daha senin üzerinde 799 00:31:22,716 --> 00:31:24,426 eşimle uğraşırken 800 00:31:24,510 --> 00:31:26,762 alkol sorunu olan kişi. 801 00:31:29,556 --> 00:31:34,144 Ve bana şunu söylediğini hatırlıyorum: 802 00:31:35,062 --> 00:31:37,147 bir şeye oturduğumuzda bunun gibi, 803 00:31:39,066 --> 00:31:41,318 yapacağımı söylediğimde evlen. 804 00:31:41,401 --> 00:31:43,111 Sen dedin ama o bir alkolik. 805 00:31:43,946 --> 00:31:46,782 Ve onu sevdiğimi söyledim. 806 00:31:48,075 --> 00:31:51,411 ve sanırım bunun anlamı 807 00:31:51,495 --> 00:31:56,250 aşkımın onu iyileştireceğiydi. 808 00:31:57,584 --> 00:31:59,044 Ben de o zamanlar öyle düşünmüştüm. 809 00:31:59,962 --> 00:32:02,339 Garip bir rahatsızlık bu. 810 00:32:02,422 --> 00:32:05,259 Ve sizin de söylediğiniz gibi, her biri birey farklıdır. 811 00:32:05,342 --> 00:32:09,805 Nerine içki içiyordu çok erken yaşta, 812 00:32:11,515 --> 00:32:16,478 onun yaşam tarzının bir parçasıydı, aile de aynı şekilde 813 00:32:16,937 --> 00:32:18,856 baban bir bira içti ya da içti 814 00:32:18,939 --> 00:32:20,399 - [Leonard] İşten sonra. - [William] İşten sonra. 815 00:32:20,482 --> 00:32:22,568 Önemli bir şey değildi. 816 00:32:22,651 --> 00:32:27,614 Yani alkol onun bir parçasıydı benim olmadığı için yetiştirilme tarzım, 817 00:32:28,407 --> 00:32:30,701 sigara içmek benim değildi. - [Leonard] Doğru. 818 00:32:32,452 --> 00:32:36,164 - Ve böylece onunla evlendim 819 00:32:36,248 --> 00:32:38,041 sahip olduğunu bilerek içki sorunu, 820 00:32:38,125 --> 00:32:40,377 ama tam olarak anlayamıyorum bu, 821 00:32:40,460 --> 00:32:45,465 asla anlayamadım yaşadığı acı. 822 00:32:45,841 --> 00:32:48,969 Ve sanırım bir yerlerde bu karışımda, 823 00:32:49,052 --> 00:32:52,556 paralel çizmek Nerine ile senin aranda, 824 00:32:52,639 --> 00:32:57,519 o öfke, o söz yeşeriyor kelime dağarcığında çok fazla yer alıyor. 825 00:32:57,603 --> 00:33:01,356 Belki o alkol öfkeyi dindiriyordu. 826 00:33:01,440 --> 00:33:06,236 Yani Nerine'deki acı, Sadece içgörüye sahiptim 827 00:33:06,320 --> 00:33:08,530 yapması gereken şeye hissediyordum 828 00:33:08,614 --> 00:33:11,950 ölümünün acısı geldiğinde beni bunalttı. 829 00:33:12,034 --> 00:33:14,786 Düşünmeye başladım mı, aman tanrım, 830 00:33:14,870 --> 00:33:18,332 Nerine bu muydu? her zaman mı hissediyorsun? 831 00:33:18,415 --> 00:33:20,250 Ve sonuç olarak, 832 00:33:20,334 --> 00:33:25,339 tek yol alkoldü acıyı uyuşturmaktan mı? 833 00:33:26,173 --> 00:33:27,341 - [Leonard] Evet. 834 00:33:27,424 --> 00:33:29,885 Ve ben bunu düşünmeye eğilimliyim olan buydu. 835 00:33:29,968 --> 00:33:33,180 - Gençlerin bir inancı var, 836 00:33:33,263 --> 00:33:34,848 Bunu bir kerede görmüştüm vaka sayısı, 837 00:33:34,932 --> 00:33:38,060 Nerine'ninki de dahil genç olduğumu, 838 00:33:38,936 --> 00:33:41,104 zamanla bunu durduracağım. 839 00:33:41,188 --> 00:33:42,814 - Elbette duydun Nerine kendini bu şekilde ifade ediyor. 840 00:33:42,898 --> 00:33:44,733 - Evet. Ama henüz buna gerek yok. 841 00:33:44,816 --> 00:33:46,443 - Sağ. - Henüz orada değilim. 842 00:33:46,527 --> 00:33:48,362 hala bir çiftim var gidilecek koşu sayısı. 843 00:33:49,196 --> 00:33:50,739 - Sağ. - Ve asıl noktaya ulaşmıştım 844 00:33:50,822 --> 00:33:52,157 düşündüğüm yerde, artık durmalıyım. 845 00:33:52,241 --> 00:33:52,991 Ve yardım aldım. 846 00:33:53,075 --> 00:33:55,827 Bir programa gittim ve program işime yaradı. 847 00:33:55,911 --> 00:33:59,164 Kesinlikle kutsandım bir program bulduğum için çok mutluyum. 848 00:33:59,248 --> 00:34:03,043 Şu an içki içmedim Sanırım 13 yaşına giriyorum 849 00:34:03,126 --> 00:34:05,796 ve yaklaşık 15 veya 16 yıl sigara içmemek, 850 00:34:05,879 --> 00:34:07,172 Her iki açıdan da kendimi kutsanmış hissediyorum. 851 00:34:07,256 --> 00:34:11,510 Ama özellikle şanslı bana geldi, 852 00:34:11,592 --> 00:34:15,304 alışkanlığın büyüdüğü yaptığı güç 853 00:34:15,389 --> 00:34:16,139 daha sonraki yıllarımda. 854 00:34:16,223 --> 00:34:17,850 Çünkü bende yoktu bu düşünce, ben gencim, 855 00:34:17,933 --> 00:34:19,560 Hala kat etmem gereken bir mesafe var. 856 00:34:19,643 --> 00:34:22,896 Bu şeytani bir bölüm hastalığın. 857 00:34:28,569 --> 00:34:30,779 - Hiç yaşadın mı? Yönetimle kavgalar mı var? 858 00:34:31,780 --> 00:34:34,533 Yönetim veya yapımcı var mı? 859 00:34:37,369 --> 00:34:42,373 - Ben... Hayır. 860 00:34:43,750 --> 00:34:45,960 Ben onlara böyle sahip değildim. 861 00:34:46,043 --> 00:34:47,670 Hatırladığım bir savaş, 862 00:34:49,047 --> 00:34:54,052 Gene Roddenberry'di küçük bir iğne getirerek, 863 00:34:56,096 --> 00:34:57,598 IDIC adını verdi. - IDIC, evet. 864 00:34:58,974 --> 00:35:01,602 - Ve diyor ki, seni istiyorum bu rozeti takmak için. 865 00:35:02,519 --> 00:35:04,563 Ben de dedim ki, IDIC nedir? 866 00:35:04,646 --> 00:35:07,691 Ve dedi ki, bu Uluslararası Savunma Fonu, 867 00:35:07,774 --> 00:35:09,151 ya da bir şey ya da başka bir şey. 868 00:35:09,234 --> 00:35:13,238 Ben de dedim ki, ama bu bir Ticari bir şey değil mi? 869 00:35:13,322 --> 00:35:15,532 Peki yapacağız dedi bundan birkaç dolar kazan. 870 00:35:15,616 --> 00:35:18,243 Ve bunun ne olduğunu fark ettim. 871 00:35:18,327 --> 00:35:20,162 - O bunu yapmanı istedi reklam panosu işlevi görüyor. 872 00:35:20,245 --> 00:35:21,663 - Yani bunu yapmak istemedim. 873 00:35:21,747 --> 00:35:23,916 Ben de hayır değilim dedim Bu rozeti takacağım. 874 00:35:23,999 --> 00:35:25,042 Ve dediler ki: Yapmalısın pimi takın. 875 00:35:25,125 --> 00:35:26,585 Yapmayacağım dedim pimi takın. 876 00:35:26,668 --> 00:35:27,753 Sanırım sana gittiler. 877 00:35:27,836 --> 00:35:29,505 ve Leonard'ın gittiğini söylediler 878 00:35:29,588 --> 00:35:31,298 ve kimse bunu yapmayacaktı pimi takın. 879 00:35:31,381 --> 00:35:36,345 Ama o kavgayı ben yönettim şimdilik. 880 00:35:36,512 --> 00:35:40,557 Ve böylece bazı savaşlar yaşadım bu cephelerde. 881 00:35:42,059 --> 00:35:42,809 Gene yapmak istedi. 882 00:35:42,893 --> 00:35:45,687 - Yani sen, sen aynı zamanda onur da arıyoruz. 883 00:35:45,771 --> 00:35:48,065 Korumak istiyordun onur da mı? 884 00:35:48,148 --> 00:35:49,650 - Ben farklı bir durumdaydım. pozisyon. 885 00:35:49,733 --> 00:35:51,818 Başrol oyuncusunu oynuyordum. 886 00:35:51,902 --> 00:35:53,612 Bir Yunan kahramanını oynuyordum. 887 00:35:53,695 --> 00:35:57,574 sahip olan bir adamı oynuyordum. kız ve savaşı kazandı. 888 00:35:57,658 --> 00:35:58,909 Ve bir karar vermek zorundaydı. 889 00:35:58,992 --> 00:36:00,369 Ah, bu çok entelektüel. 890 00:36:00,452 --> 00:36:01,203 Bu çok duygusal. 891 00:36:01,286 --> 00:36:02,496 Tam olarak değil. Çünkü... 892 00:36:02,579 --> 00:36:03,956 boynuzların üzerindeydim ikilemin 893 00:36:04,039 --> 00:36:05,707 kahramanın/antagonistin 894 00:36:05,791 --> 00:36:08,001 klasik hikaye anlatımı form alır. 895 00:36:09,711 --> 00:36:12,422 İyi çalışıyordum. 896 00:36:12,506 --> 00:36:13,507 Kendi ortamımdaydım. 897 00:36:13,590 --> 00:36:16,677 Gardırobumu çıkarabilirim ve karakter. 898 00:36:16,760 --> 00:36:19,179 - Ama sen istemedin ucuzladı. 899 00:36:19,263 --> 00:36:20,889 - Kesinlikle doğru. 900 00:36:20,973 --> 00:36:25,435 hala kendimi düşünüyordum tiyatro oyuncusu olarak. 901 00:36:25,519 --> 00:36:28,313 Ve bu... 902 00:36:28,397 --> 00:36:30,524 - Bir karakteri canlandırmak boyda. 903 00:36:30,607 --> 00:36:31,358 Bu önemli olsaydı 904 00:36:31,441 --> 00:36:33,944 o zaman yeterince önemliydi benim için bu onura sahip olmak. 905 00:36:34,027 --> 00:36:34,862 Kesinlikle. 906 00:36:34,945 --> 00:36:37,906 Ve bunun için savaşıyoruz çizgiler ve senaryo 907 00:36:37,990 --> 00:36:40,200 ve hikaye ve içeri girme. 908 00:36:40,284 --> 00:36:42,244 aklıma gelmedi düşmanlık olarak. 909 00:36:42,327 --> 00:36:46,081 ben bunu şöyle düşündüm daha iyi olabilir. 910 00:36:46,164 --> 00:36:46,915 - [Leonard] Doğru. 911 00:36:46,999 --> 00:36:48,584 - Ve nasıl olduğunu bilmiyorum bunu daha iyi hale getirmek için. 912 00:36:48,667 --> 00:36:49,835 Bunu nasıl yapacağını biliyor musun? 913 00:36:49,918 --> 00:36:52,588 Ya da bunu nasıl yapacağımı biliyorum daha iyi. İşte benim fikrim. 914 00:36:52,671 --> 00:36:53,881 ne demek istiyorsun beni dinlemiyor musun? 915 00:36:53,964 --> 00:36:54,715 - Sağ. - Bilirsin. 916 00:36:54,798 --> 00:36:56,008 - Sağ. - Zamanımız yok. 917 00:36:56,091 --> 00:36:56,842 Ne zaman vaktin olacak? 918 00:36:56,925 --> 00:36:57,926 - Ki ben her zaman büyük beğeni topladı. 919 00:36:58,010 --> 00:37:00,888 Muazzam bir deneyim yaşadın günlük enerji miktarı, 920 00:37:00,971 --> 00:37:02,556 daha iyi hale getirmek için tüm gün boyunca. 921 00:37:03,724 --> 00:37:07,060 - Aynı his bende de var yaptığım her şeyde. 922 00:37:07,144 --> 00:37:08,103 - [Leonard] Evet. 923 00:37:08,187 --> 00:37:10,606 - Sen ve ben öyleyiz birbirleriyle konuşmak. 924 00:37:10,689 --> 00:37:14,234 inceliyor muyuz hayatımızın en derin noktaları? 925 00:37:14,318 --> 00:37:16,528 Bu küçük zaman diliminde. - [Leonard] Doğru. 926 00:37:16,612 --> 00:37:19,656 - Ben sürekli kendimi inceliyorum 927 00:37:19,740 --> 00:37:22,326 yapıp yapamayacağımı görmek için ne yapıyorum... 928 00:37:22,409 --> 00:37:23,368 - Bundan en iyi şekilde yararlanın. - En iyisi. 929 00:37:23,452 --> 00:37:25,329 Ve yol bu Bunu hissettim. 930 00:37:25,412 --> 00:37:28,540 Ama savaşlar vardı biz, sen ve ben, 931 00:37:28,624 --> 00:37:31,043 yönetimle anlaştı, 932 00:37:31,126 --> 00:37:33,212 bazılarının yapmadığını söylendi. 933 00:37:33,295 --> 00:37:35,756 - Sağ. Gene Coon, yap onu hatırlıyor musun? 934 00:37:36,924 --> 00:37:40,594 - Çok iyi. - Gene Coon, ona dair hislerim, 935 00:37:40,677 --> 00:37:44,806 onunla ilgili imajım o adamdı eski gazete filmlerinde, 936 00:37:44,890 --> 00:37:45,849 eski siyah beyaz filmler, 937 00:37:45,933 --> 00:37:47,434 nerede bir gazeteci vardı 938 00:37:47,518 --> 00:37:49,728 editör ya da yazar kimdi? 939 00:37:49,811 --> 00:37:51,188 Dar bir şapka takıyordu, 940 00:37:51,271 --> 00:37:54,691 ve bir kişinin altında çalıştı yeşil gölgeli lamba. 941 00:37:54,775 --> 00:37:56,193 Ve bir sigarası vardı ağzından sarkıyor. 942 00:37:56,276 --> 00:37:58,153 Ve o da hızla uzaklaşıyordu daktilo böyle. 943 00:37:58,237 --> 00:37:59,071 10 dakika sonra hazır olacağım. 944 00:37:59,154 --> 00:38:00,197 kopyayı tutun, baskıları tutun. 945 00:38:00,280 --> 00:38:01,865 Anladım, biliyorsun öyleydi işte böyle bir adam. 946 00:38:01,949 --> 00:38:03,575 Ve onun ofisine girdin, 947 00:38:03,659 --> 00:38:04,576 onu bunu yaparken bulursun. 948 00:38:04,660 --> 00:38:06,870 Bir kısmını dövdü en iyi malzememiz. 949 00:38:06,954 --> 00:38:08,121 - [William] Evet, yaptı. 950 00:38:08,205 --> 00:38:08,956 - [Leonard] Pek çok insanlar bunun farkında değil. 951 00:38:09,039 --> 00:38:10,123 Ve bize Klingonları verdi. 952 00:38:10,207 --> 00:38:13,085 bütün bunları o yarattı fikir dünyası 953 00:38:13,168 --> 00:38:14,711 bunun çatışmayla ilgisi vardı. 954 00:38:14,795 --> 00:38:16,922 - Peki Gene Roddenberry yazmadı 955 00:38:17,005 --> 00:38:17,756 senaryoların çoğu. 956 00:38:17,840 --> 00:38:18,757 - [Leonard] Hayır, sadece o yaklaşık üç tane yazdı 957 00:38:18,841 --> 00:38:20,008 79'dan biri benim hafızamdır. 958 00:38:20,092 --> 00:38:21,510 Belki dört. - [William] Evet. 959 00:38:21,593 --> 00:38:22,719 - Gene Coon bunların çoğunu yazdı, 960 00:38:22,803 --> 00:38:23,971 ve diğer birçok yazar çok şey yazdı. 961 00:38:24,054 --> 00:38:26,473 Yani Gene Roddenberry'nin sanatı 962 00:38:26,557 --> 00:38:28,809 paketi koyuyordum birlikte ve... 963 00:38:28,892 --> 00:38:30,102 - Ve bir konsepte bağlı kalıyorum. 964 00:38:30,185 --> 00:38:30,936 - Sadece şunu söyleyecektim. 965 00:38:31,019 --> 00:38:32,855 Ve bunda ısrar ediyorum harika hikaye 966 00:38:32,938 --> 00:38:36,733 NBC'nin klip çekmek istemesi resminden kulakları tıkadım. 967 00:38:36,817 --> 00:38:37,568 - Sağ. 968 00:38:37,651 --> 00:38:38,402 - Ve buna tutunuyor. - Sağ. 969 00:38:38,485 --> 00:38:40,779 - Ve diyorlar ki, O şeytani bir karakter, 970 00:38:40,863 --> 00:38:43,115 ve hayır, Gene onun takdirine göre, 971 00:38:43,198 --> 00:38:44,783 - Tanrı onu korusun. - çünkü çok kolay... 972 00:38:44,867 --> 00:38:45,701 - Karakterimi kurtardım. 973 00:38:45,784 --> 00:38:50,414 - Senin de benim de bildiğimiz gibi, öyle ağa söylemesi kolay, 974 00:38:50,497 --> 00:38:52,833 mavi takım elbiselilere onlara verdiğimiz adla, 975 00:38:52,916 --> 00:38:54,084 ah, eğer öyleyse sen istersen onu yaparız. 976 00:38:54,168 --> 00:38:57,671 - Sağ. - Yolu kolaylaştırmak için. 977 00:38:57,754 --> 00:38:59,715 - Kesinlikle, ya da araştırman bunun bir sorun olduğunu söylüyor. 978 00:38:59,798 --> 00:39:00,549 Tamam, tamam. 979 00:39:00,632 --> 00:39:01,383 Başkasını bulacağız bunu yapmanın yolu. 980 00:39:01,466 --> 00:39:02,551 - Evet, eğer öyleyse araştırmanız. 981 00:39:02,634 --> 00:39:03,385 Sağ. 982 00:39:03,468 --> 00:39:04,219 - O zaman senin sözünü dinleyeceğiz... 983 00:39:04,303 --> 00:39:05,220 Çünkü sizlerin bilmesi gerekiyor. 984 00:39:05,304 --> 00:39:08,891 - Şimdi Gene Coon buradaydı. hendekler hızla ilerliyor. 985 00:39:08,974 --> 00:39:10,559 Ve bir gün bir senaryo geldi 986 00:39:10,642 --> 00:39:14,104 içinde bir sahne var bana bir şey yaptırmıştı 987 00:39:14,188 --> 00:39:16,899 güçlü bir şekilde aldığım itiraz. 988 00:39:16,982 --> 00:39:18,233 Ve ofisine gittim. 989 00:39:19,318 --> 00:39:20,944 sanırım sen ve ben ikisi de aynı fikirde mi 990 00:39:21,028 --> 00:39:22,446 bir televizyon dizisinde, 991 00:39:22,529 --> 00:39:24,198 o senaryoyu teslim ettiklerinde 992 00:39:24,281 --> 00:39:26,241 ve başlıyorlar gelecek haftanın senaryosu üzerinde çalışın, 993 00:39:26,325 --> 00:39:28,493 korkunç durumda olan ve çok çalışmaya ihtiyacı var, 994 00:39:28,577 --> 00:39:30,037 istedikleri son şey bir aktör mü geliyor 995 00:39:30,120 --> 00:39:31,455 ve şunu söylüyorum: bu olmaz benim için çalış. 996 00:39:31,538 --> 00:39:32,289 - [William] Çok iyi bildiğimiz gibi. 997 00:39:32,372 --> 00:39:34,499 - [Leonard] Çünkü onlar, buradan git. Sadece git ve yap. 998 00:39:34,583 --> 00:39:36,752 Daha kötü bir senaryo üzerinde çalışıyorum önümüzdeki hafta için bundan daha fazla. 999 00:39:36,835 --> 00:39:38,545 - Kesinlikle. - Bundan daha kötü bir sorun. 1000 00:39:38,629 --> 00:39:40,964 Bu yüzden onun içine giriyorum ofis ve aslında şöyle diyor: 1001 00:39:41,048 --> 00:39:42,174 bir sorunum var bu sahneyle. 1002 00:39:42,257 --> 00:39:43,008 Sorun ne? 1003 00:39:43,091 --> 00:39:44,551 Dedim ki, peki, sende var ben şunu şunu yapıyorum 1004 00:39:44,635 --> 00:39:48,430 ve yapamam çünkü öyle değil daha önce yaptıklarımı takip et. 1005 00:39:48,514 --> 00:39:49,681 Katılmıyorum o ya da her neyse. 1006 00:39:49,765 --> 00:39:51,517 Peki, sadece yap. 1007 00:39:51,600 --> 00:39:52,476 Hayır, yapamam. 1008 00:39:52,559 --> 00:39:56,647 Eğer yapmazsan, tamam o zaman bu konuşma bitti. 1009 00:39:56,730 --> 00:39:59,399 Ofisinden ayrıldım, ben bu aşamaya geri dönün, 1010 00:39:59,483 --> 00:40:02,528 bana bir telefon var ve telefondaki kişi benim menajerim. 1011 00:40:02,611 --> 00:40:03,570 Bir şey mi oldu dedi. 1012 00:40:03,654 --> 00:40:04,988 Evet dedim, sadece bir çatışma yaşadı 1013 00:40:05,072 --> 00:40:05,822 Gene Coon'la neden? 1014 00:40:05,906 --> 00:40:07,574 Uzaklaştırılıyorsun dedi. 1015 00:40:07,658 --> 00:40:09,451 Gerçekten mi dedim? 1016 00:40:09,535 --> 00:40:10,869 Orada olduğunu biliyordum. 1017 00:40:10,953 --> 00:40:13,247 muhtemelen yapamazdı bana gerçekten şunu söyle: 1018 00:40:13,330 --> 00:40:16,500 artık işe gelme çünkü bu bir makine 1019 00:40:16,583 --> 00:40:19,002 ve eğer bir dişliyi çıkarırsan, makine duracak. 1020 00:40:19,086 --> 00:40:20,087 - [William] Kesinlikle. 1021 00:40:20,170 --> 00:40:23,173 - Yani kibrim yüzünden, Temsilcime şunu söyledim: 1022 00:40:23,257 --> 00:40:26,218 Ona sor: Bitirmem gerekiyor mu? gün mü yoksa şimdi gidebilir miyim? 1023 00:40:27,970 --> 00:40:28,720 - Ne oldu? 1024 00:40:28,804 --> 00:40:31,181 - Bir sonraki arama şuydu: Gene Roddenberry'den, 1025 00:40:31,265 --> 00:40:36,270 kimse uzaklaştırılmadı. Bunu konuşalım. 1026 00:40:37,312 --> 00:40:40,107 Biliyor musun, onun ofisine gittik. 1027 00:40:40,190 --> 00:40:44,027 o, ben ve Gene Coon ve bir çözüm ürettik. 1028 00:40:44,111 --> 00:40:45,571 Bu konuda gerçekten kendimi kötü hissettim 1029 00:40:45,654 --> 00:40:47,948 çünkü istemedim Gene Coon'u gücendirmek. 1030 00:40:48,031 --> 00:40:49,867 Ve harika vakit geçirdim ona saygı 1031 00:40:49,950 --> 00:40:51,410 ve büyük saygı pozisyon için 1032 00:40:51,493 --> 00:40:52,244 onu içeri sokuyordum. 1033 00:40:52,327 --> 00:40:54,204 İhtiyacım var diyordum bunu düzeltmen gerekiyor. 1034 00:40:54,288 --> 00:40:55,414 Aklını başına almana ihtiyacım var 1035 00:40:55,497 --> 00:40:57,457 yaşadığın sorunun dışında gelecek haftayla ilgileniyorum 1036 00:40:57,541 --> 00:41:00,127 ve bunu düzeltin çünkü Sorun yaşıyorum 1037 00:41:00,210 --> 00:41:01,295 ve bu tür şeyler her zaman olur. 1038 00:41:01,378 --> 00:41:02,504 - Ama elbette... 1039 00:41:02,588 --> 00:41:04,798 Evet, bu tür şeyler yaygındır. 1040 00:41:04,882 --> 00:41:08,343 Ve her dizideki insanlar televizyonda 1041 00:41:08,427 --> 00:41:12,848 bu anlaşmazlıklar var ve tartışmalar... 1042 00:41:12,931 --> 00:41:13,849 - Anlaşmazlıklarımız oldu mu? Sen ve ben? 1043 00:41:13,932 --> 00:41:15,017 - Sen ve ben mi? - Evet. 1044 00:41:15,100 --> 00:41:18,520 - Eğer daha önce sahip olmasaydım Bu soruya bilgi 1045 00:41:18,604 --> 00:41:20,981 birkaç yıl öncesine dayanarak, 1046 00:41:21,064 --> 00:41:25,360 bunu unuturdum herhangi bir düşmanlığımız vardı, 1047 00:41:25,444 --> 00:41:28,155 herhangi bir farklılık yok. 1048 00:41:28,238 --> 00:41:30,574 Ben de hayır derdim Hiçbirini hatırlamıyorum. 1049 00:41:30,657 --> 00:41:32,367 Çünkü yapamam. 1050 00:41:32,451 --> 00:41:37,456 Birini hatırlıyorum ve orada bir muhabir mi geliyordu 1051 00:41:37,915 --> 00:41:42,920 seninle röportaj yapmak için ve öyleydi sabah saat sekiz 1052 00:41:43,712 --> 00:41:44,755 ya da sabah saat altıda. 1053 00:41:44,838 --> 00:41:47,799 Makyaj zamanıydı ve o da makyaj odasına geliyorum 1054 00:41:47,883 --> 00:41:49,468 ve hepimiz... Biz hepsi birlikte uyduruldu. 1055 00:41:49,551 --> 00:41:52,054 Üç saatinizi aldı 15 dakikamı aldı. 1056 00:41:52,137 --> 00:41:53,555 Demek istediğim, kelimenin tam anlamıyla gerçek bu. 1057 00:41:53,639 --> 00:41:55,057 Devam edip gözleme koyuyorum 1058 00:41:55,140 --> 00:41:58,435 ve kulakların vardı ve eşyalar, 1059 00:41:58,519 --> 00:42:00,020 ve saatlerce oradaydın. 1060 00:42:00,103 --> 00:42:03,815 Böylece burası bir yer haline geldi hayatında 1061 00:42:03,899 --> 00:42:06,944 harcaman gereken orada hayatının bir parçası 1062 00:42:07,027 --> 00:42:08,570 çünkü harcıyordun üç saat içinde, 1063 00:42:08,654 --> 00:42:10,531 bir saatlik çıkarma günün sonu, 1064 00:42:10,614 --> 00:42:12,574 makyaj odasında dört saattir. 1065 00:42:12,658 --> 00:42:14,076 Senin için başka bir evdi. - Sağ. 1066 00:42:14,159 --> 00:42:18,664 - Oysa benim için, birkaç şakayı bırak, 1067 00:42:18,747 --> 00:42:21,250 son birkaç ısınma egzersizi yapın günlük iş için 1068 00:42:21,333 --> 00:42:23,210 ve sonra şöyle dedim: 1069 00:42:23,293 --> 00:42:26,046 Muhabiri istemedim ben makyaj yaparken oradaydım. 1070 00:42:26,129 --> 00:42:28,215 Ve bu bir şekilde seni rahatsız etti. 1071 00:42:28,298 --> 00:42:29,675 Ve bir anlaşmazlığa düştük. 1072 00:42:29,758 --> 00:42:33,303 Ne olduğunu hatırlamıyorum. Artık bunun saçmalık olduğu açık. 1073 00:42:33,387 --> 00:42:35,556 Ama şunu söyleyebilirim ki sahip olduğun bir yerdi. 1074 00:42:35,639 --> 00:42:37,432 - [Leonard] Ama biz basında bildirildi 1075 00:42:37,516 --> 00:42:42,521 sıkıntılar yaşarken, çatışma halinde olmak. 1076 00:42:43,438 --> 00:42:44,356 Bunlardan herhangi birini hatırlıyor musun? 1077 00:42:44,439 --> 00:42:45,274 - Ne hatırlıyorsun? 1078 00:42:45,357 --> 00:42:49,653 - Sanırım bir şey vardı çok az şeyden yapılmış çok şey 1079 00:42:49,736 --> 00:42:50,904 benim onunla ilgili anımdır. - Sağ. 1080 00:42:50,988 --> 00:42:52,823 - Çünkü basın çatışmayı sever. 1081 00:42:52,906 --> 00:42:53,657 Her şeye sahip olmayı severler... 1082 00:42:53,740 --> 00:42:55,659 Sorun var, var Star Trek setinde sorun var. 1083 00:42:55,742 --> 00:42:57,536 - Ama anlaşmazlıklarımız vardı. 1084 00:42:57,619 --> 00:42:59,246 diğer konularda yönetimle. 1085 00:43:00,205 --> 00:43:01,790 Örneğin filmler. 1086 00:43:01,874 --> 00:43:04,418 - İlkinin yapımı benim için film, 1087 00:43:04,501 --> 00:43:06,336 çok zor bir dönemdi. 1088 00:43:06,420 --> 00:43:07,838 Ve sen ve ben, onunla ilgili anım, 1089 00:43:07,921 --> 00:43:10,632 konusunda anlaştık mı Senaryonun yardıma ihtiyacı vardı. 1090 00:43:10,716 --> 00:43:12,426 Ve biz mücadele ettik ve mücadele etti ve mücadele etti. 1091 00:43:12,509 --> 00:43:14,761 - [William] İkisinden birinde otururduk soyunma odalarımızdan biri 1092 00:43:14,845 --> 00:43:18,390 ve nasıl yapabileceğimizi gözden geçirelim senaryoyu geliştir. 1093 00:43:18,473 --> 00:43:19,224 - [Leonard] Doğru. 1094 00:43:19,308 --> 00:43:20,851 iki üç tane vardı hatırladığım anlar 1095 00:43:20,934 --> 00:43:22,186 bunu biz bulduk birkaçı, 1096 00:43:22,269 --> 00:43:23,103 filmin yolunu buldular. 1097 00:43:23,187 --> 00:43:26,356 Biri bütün fikriydi V'Ger'e çocuk muamelesi yapmak 1098 00:43:26,440 --> 00:43:28,775 sana bir şey söyledim V'Ger çocuk gibi davranıyor. 1099 00:43:28,859 --> 00:43:30,319 Ona çocukmuş gibi davranalım. 1100 00:43:30,402 --> 00:43:31,695 Ve sen şunu yarattın her şey hakkında, 1101 00:43:31,778 --> 00:43:32,738 Pekala millet köprüden. 1102 00:43:32,821 --> 00:43:36,575 Peki sen burada kal ve ayrıl V'Ger köprüde yalnız. 1103 00:43:36,658 --> 00:43:38,702 Ve o bir nevi oldu biraz çocuksu, 1104 00:43:38,785 --> 00:43:40,078 nereye gidiyorsun? Nereye gidiyorsun? 1105 00:43:40,162 --> 00:43:43,248 Ve yapmaya başladı gemi sallanıyor 1106 00:43:43,332 --> 00:43:44,666 ve bu tür bir şey. 1107 00:43:44,750 --> 00:43:45,626 Ve biz yaratmaya çalışıyorduk 1108 00:43:45,709 --> 00:43:47,127 biraz enerji hissi ve etkinlik sürüyor. 1109 00:43:47,211 --> 00:43:49,004 - Sağ. Sağ. Sağ. 1110 00:43:49,087 --> 00:43:52,591 - Başka bir an daha vardı Bunun Spock'la ilgisi vardı. 1111 00:43:55,219 --> 00:43:57,429 Spock'ın uzay giysisi aniden kayboldu. 1112 00:43:57,513 --> 00:43:58,722 Ve birisi şöyle diyor: Sanırım dışarıda. 1113 00:43:58,805 --> 00:44:00,849 Sanırım gemiyi terk etti ve sen hızla uzaklaşıyorsun 1114 00:44:00,933 --> 00:44:02,976 ve bir uzay giysisi giy Spock'ın peşine düşmek için. 1115 00:44:03,060 --> 00:44:04,394 - Biz almaya çalışıyorduk bazı eylemler oluyor. 1116 00:44:04,478 --> 00:44:06,522 Ama ben... İşte hatırladıklarım, 1117 00:44:06,605 --> 00:44:09,149 sen ve ben geldik bazı fikirler buldum 1118 00:44:09,233 --> 00:44:10,108 olduğunu düşündüğümüz gerçekten iyi. 1119 00:44:10,192 --> 00:44:10,943 - [Leonard] Evet. 1120 00:44:11,026 --> 00:44:11,944 - [William] Ortada çekimden. 1121 00:44:12,027 --> 00:44:13,403 Yönetmen Bob Wise'a gidiyoruz. 1122 00:44:13,487 --> 00:44:14,321 - [Leonard] Evet. 1123 00:44:15,280 --> 00:44:16,907 - [William] Sen attın top bende. 1124 00:44:16,990 --> 00:44:18,617 Hikayeyi anlatmalıyım. - [Leonard] Doğru. 1125 00:44:18,700 --> 00:44:21,036 - [William] Dışarı çıkıyorum tüm çanlarım ve ıslıklarım. 1126 00:44:21,119 --> 00:44:21,870 - [Leonard] Doğru. 1127 00:44:21,954 --> 00:44:23,163 - [William] Ve söylüyorum biz, sen ve ben, 1128 00:44:23,247 --> 00:44:24,122 tasarladılar. - [Leonard] Doğru. 1129 00:44:24,206 --> 00:44:25,707 - [William] Bir gelişme olarak arsa üzerinde. 1130 00:44:25,791 --> 00:44:27,125 - Arıyoruz büyük bir olay 1131 00:44:27,209 --> 00:44:28,001 filmin sonuna yaklaştık. 1132 00:44:28,085 --> 00:44:32,047 - [William] Doğru. Ve Bob Wise için dramatize ediyorum 1133 00:44:32,130 --> 00:44:34,383 İyi olduğunu düşündüğümüz şey, ve Bob Wise arkasına yaslanıyor. 1134 00:44:34,466 --> 00:44:36,426 Hey, bu iyi, dedim. 1135 00:44:36,510 --> 00:44:37,469 - Sağ. 1136 00:44:37,553 --> 00:44:39,888 - [William] Yapmanı istiyorum bunu Gene Roddenberry'ye söyle. 1137 00:44:39,972 --> 00:44:40,722 - Sağ. 1138 00:44:40,806 --> 00:44:42,140 - Tamam, şimdi... - Yazar. 1139 00:44:42,224 --> 00:44:44,351 - Yazar. - Yapımcı, yaratıcı. 1140 00:44:44,434 --> 00:44:45,185 - Sağ. 1141 00:44:45,269 --> 00:44:48,939 Öğleden sonrayı geçirdik birbirleri için performans sergiliyorlar. 1142 00:44:49,022 --> 00:44:50,607 Bunu nasıl yapardık. Ben sadece... 1143 00:44:50,691 --> 00:44:51,859 - İyi prova edilmiş. - İyi prova edilmiş. 1144 00:44:51,942 --> 00:44:53,527 İçeri girdim, işimi yaptım... 1145 00:44:53,610 --> 00:44:54,444 Bir önceki öğleden sonraydı. 1146 00:44:54,528 --> 00:44:57,906 Akşam performansımı yapmıştım Bob'la birlikte. 1147 00:44:57,990 --> 00:44:58,740 - [Leonard] Doğru. 1148 00:44:58,824 --> 00:45:00,659 - Zamanı geldiğinde Gene'e hikayeyi anlat, 1149 00:45:00,742 --> 00:45:03,328 korkutup korkutmadığımızı, Korktum ya da korkmadım. 1150 00:45:03,412 --> 00:45:05,622 - Küçüldü. - O kadar iyi değildi. 1151 00:45:06,498 --> 00:45:07,207 (ikisi de gülüyor) 1152 00:45:07,291 --> 00:45:09,668 - Hiçbir zaman yoluna girmedi. - Bunu hatırlıyorum, hatırlıyorum. 1153 00:45:09,751 --> 00:45:11,461 Enerji gibi bunun dışına çıkmıştı 1154 00:45:11,545 --> 00:45:12,296 öğleden sonra erken saatlerde. 1155 00:45:12,379 --> 00:45:13,130 - [William] Mesela, Aman Tanrım. 1156 00:45:13,213 --> 00:45:14,756 - Evet, bir şey vardı korkutucu 1157 00:45:14,840 --> 00:45:19,136 Gene'e ne söylemek konusunda onun senaryosuna göre yapılmalıdır. 1158 00:45:19,219 --> 00:45:21,305 - [William] Evet, hatırlıyorum ışık şöyleydi: 1159 00:45:21,388 --> 00:45:23,223 tepesi ve yüzü gölgelendi. 1160 00:45:23,307 --> 00:45:24,391 - Evet. 1161 00:45:24,474 --> 00:45:25,225 - Ve çok görünüyordu korkutucu. 1162 00:45:25,309 --> 00:45:26,935 - Çok zor bir dönemdi. 1163 00:45:27,811 --> 00:45:30,147 - Filmde zor, ilk film. 1164 00:45:30,230 --> 00:45:31,231 - O filmin yapımı. - Evet. 1165 00:45:31,315 --> 00:45:33,275 - Projenin tamamı zor bir zaman. 1166 00:45:33,358 --> 00:45:34,526 - [William] Evet. 1167 00:45:34,610 --> 00:45:38,030 - Adil olmak gerekirse, bu 11 yıl olmuştu 1168 00:45:38,113 --> 00:45:39,990 seriyi yaptığımızdan beri 1169 00:45:40,073 --> 00:45:41,408 ve her zaman vardı tüm bu sorular 1170 00:45:41,491 --> 00:45:44,161 gemi hakkında aynı mı olacak? 1171 00:45:44,244 --> 00:45:46,663 Değişmesi mi gerekiyordu? olmalı kostümler aynı mı olacak? 1172 00:45:46,747 --> 00:45:49,833 Karakterler mi olmalı bu 11 yıllık boşluğa mı atıfta bulunuyorsunuz? 1173 00:45:49,917 --> 00:45:52,753 Ve söyle, vay be, saat 11 oldu Birlikte olduğumuzdan beri yıllar. 1174 00:45:52,836 --> 00:45:54,588 Yoksa görmezden mi gelmemiz gerekiyor? Bununla nasıl başa çıkıyorsun? 1175 00:45:54,671 --> 00:45:55,714 Bilirsin? - [William] Doğru. 1176 00:45:55,797 --> 00:45:57,382 - Çok zor. Çok zor. 1177 00:45:57,466 --> 00:46:00,385 Ve sonuç şu değildi en tatmin edici sonuç. 1178 00:46:09,394 --> 00:46:11,855 - Bunun bir kopyası var mı sende? - Ah... 1179 00:46:12,940 --> 00:46:13,690 -[Leonard] Hirschfeldii. 1180 00:46:13,774 --> 00:46:16,818 - Biliyorsun, bilmiyorum. Bir dakika bekle. 1181 00:46:16,902 --> 00:46:18,153 Bende bunun bir kopyası yok. 1182 00:46:18,237 --> 00:46:19,029 - Al şunu. Bu senin. 1183 00:46:19,112 --> 00:46:20,531 - Tamam aşkım. 1184 00:46:20,614 --> 00:46:23,992 (Leonard Nimoy gülüyor) 1185 00:46:25,619 --> 00:46:26,453 - Onu eve götür. - Neye gülüyorsun? 1186 00:46:26,537 --> 00:46:28,038 - Onu eve götür. - Tamam, yapacağım. 1187 00:46:28,121 --> 00:46:28,956 Bunu eve gönder. 1188 00:46:30,582 --> 00:46:34,127 - Sanırım bu ilk Şimdiye kadar sahip olduğumuz TV rehberi kapağı. 1189 00:46:34,211 --> 00:46:35,712 - [William] Kaç tane TV kılavuz kapaklarımız var mıydı? 1190 00:46:35,796 --> 00:46:37,130 - Bilmiyorum. 1191 00:46:37,214 --> 00:46:39,758 İzini kaybettim ama inanıyorum bu ilkiydi. 1192 00:46:39,842 --> 00:46:41,260 Bu biziz, Siyam ikizleri. 1193 00:46:41,343 --> 00:46:44,888 - [William] Evet. sen ve kalçadan katıldım. 1194 00:46:44,972 --> 00:46:45,722 - Şimdi düşünmeni istemiyorum 1195 00:46:45,806 --> 00:46:47,766 o Star Trek benimdi ilk bilim kurgu. 1196 00:46:49,643 --> 00:46:52,437 -[William] Leonard, Bunu görüyorum. Zombiler. 1197 00:46:52,521 --> 00:46:54,857 Ne hakkında düşünüyorsun? tüm bu ticaret mi? 1198 00:46:56,400 --> 00:46:59,403 - Yapamam, hâlâ yapamıyorum... 1199 00:46:59,486 --> 00:47:00,779 Hala yapamıyorum... 1200 00:47:02,906 --> 00:47:06,034 tamamen dolaşmak bir şekilde. Yapamam. 1201 00:47:06,118 --> 00:47:10,747 İnanması zor. Garip bir deneyim. 1202 00:47:10,831 --> 00:47:12,541 - Bu bir endüstri ama öyle değil mi? 1203 00:47:12,624 --> 00:47:14,960 yani düşündüğün zaman o milyarlarca... 1204 00:47:15,043 --> 00:47:17,504 Bize ne söylediler? Milyarlarca. 2 milyar dolar. 1205 00:47:18,505 --> 00:47:22,593 - Uzay Yolu. endüstri başlı başına bir sınıftadır. 1206 00:47:22,676 --> 00:47:25,304 - [William] Ah oğlum. bu en sevdiğim fotoğrafımız. 1207 00:47:25,387 --> 00:47:26,138 - Hangi yıldı? 1208 00:47:26,221 --> 00:47:26,972 - Kim bilir? 1209 00:47:27,055 --> 00:47:28,307 Tek bildiğim öyleydim biraz olsun, 1210 00:47:28,390 --> 00:47:31,101 Bir şaka yaptım ve kahkaha yoktu. 1211 00:47:31,185 --> 00:47:32,769 İşte bir aktör. 1212 00:47:32,853 --> 00:47:34,646 - Flop ter. - Flop ter. 1213 00:47:34,730 --> 00:47:37,065 İşte tanım flop terinden. 1214 00:47:37,149 --> 00:47:39,818 (ikisi de gülüyor) 1215 00:47:41,403 --> 00:47:44,031 - Burası sıcak mı? yoksa sadece ben miyim? 1216 00:47:44,114 --> 00:47:44,865 - Yoksa sadece terliyor muyum? 1217 00:47:44,948 --> 00:47:45,782 Ah, bu benim metabolizmam. 1218 00:47:46,742 --> 00:47:49,870 - İşte Vulkan şapkam. - Ah hayır. Leonard Vulcan. 1219 00:47:49,953 --> 00:47:50,996 USS Vulcan. 1220 00:47:51,079 --> 00:47:52,122 - Evet. 1221 00:47:52,206 --> 00:47:53,290 - William] İsim verdiler mi karakterden sonra mı? 1222 00:47:53,373 --> 00:47:54,208 - Sahil Güvenlik gemisi. 1223 00:47:54,291 --> 00:47:57,002 Sahil Güvenlik gemisi çağrıldı Vulkan. 1224 00:47:57,085 --> 00:47:58,045 - Ve sonra şunu elde ettin: Atılgan. 1225 00:47:58,128 --> 00:47:58,879 - Tabii ki. 1226 00:47:58,962 --> 00:48:01,215 - Bütün bu ev Star Trek'e adanmıştır. 1227 00:48:02,341 --> 00:48:03,967 - (gülüyor) Hayır, hayır bütün ev. 1228 00:48:04,051 --> 00:48:05,219 Sadece küçük bir köşe. 1229 00:48:10,933 --> 00:48:15,437 - Eğer biliyorsan öyle hissediyorum yıllardır birisi 1230 00:48:15,521 --> 00:48:18,273 sen ve ben birbirimizi tanıyoruz diğeri neredeyse bir borç gibidir. 1231 00:48:18,357 --> 00:48:20,943 Neredeyse beğeniyorsun, hey, zorla, 1232 00:48:21,026 --> 00:48:22,528 birbirinizi zorla tanıyorsunuz. 1233 00:48:22,611 --> 00:48:23,862 Sende o kadar çok şey var ki 1234 00:48:23,946 --> 00:48:26,156 ortak nokta şu ki oradaydı... 1235 00:48:26,240 --> 00:48:29,159 Eğer sevgi olmasaydı birbirimiz için, 1236 00:48:29,243 --> 00:48:30,202 hâlâ bağlı olurdun 1237 00:48:30,285 --> 00:48:32,496 yılların uzunluğuna göre birbirinizi tanıyorsunuz. 1238 00:48:32,579 --> 00:48:35,791 Ve böylece bunu hissediyorum daha az yol, 1239 00:48:35,874 --> 00:48:39,336 çok daha az yol oyuncu kadrosunun geri kalanı. 1240 00:48:39,419 --> 00:48:40,379 Yapmadığım şey... 1241 00:48:40,462 --> 00:48:41,630 - Sevgi hissediyor musun? onlar için mi? 1242 00:48:43,382 --> 00:48:45,384 - Çünkü hakarete uğradığımı hissediyorum. 1243 00:48:45,467 --> 00:48:50,472 Saldırıya uğradığımı hissediyorum bazıları savunmada. 1244 00:48:50,639 --> 00:48:53,016 Düşündüm ki, Ah, peki Onları sevmiyorum 1245 00:48:53,100 --> 00:48:56,728 ama bu çocukça çünkü yok, hayır... 1246 00:48:56,812 --> 00:48:58,564 Hiçbir düşmanlık duygum yok. 1247 00:48:58,647 --> 00:49:01,859 Hiç hissetmedim, asla nedenlerini anladılar, 1248 00:49:01,942 --> 00:49:04,528 okuduklarım için benden nefret ediyorlar. 1249 00:49:04,611 --> 00:49:07,447 Nichelle ile röportaj yapıyordum Nichols ve ben şöyle dedik: 1250 00:49:07,531 --> 00:49:08,699 harika, Nichelle, bu harika bir röportajdı. 1251 00:49:08,782 --> 00:49:09,533 Çok teşekkür ederim. 1252 00:49:09,616 --> 00:49:11,827 bunu şunun için kapatıyordum yazdığım bir kitap... 1253 00:49:11,910 --> 00:49:14,079 Kapat beni, dedi ki, peki, bekle bir dakika. 1254 00:49:14,162 --> 00:49:16,748 Nasıl olduğunu duymak istemez misin senden ne kadar nefret ediyoruz? 1255 00:49:16,832 --> 00:49:18,458 (Leonard Nimoy gülüyor) 1256 00:49:18,542 --> 00:49:19,293 - Arkamı döndüm... - Bunu gerçekten söyledi mi? 1257 00:49:19,376 --> 00:49:21,044 - Aslında dedi ki: bir dakika bekle, 1258 00:49:21,128 --> 00:49:21,879 nasıl olduğunu duymak ister miydin senden ne kadar nefret ediyoruz? 1259 00:49:21,962 --> 00:49:25,215 O da neydi diye düşündüm her şey hakkında? Bu... 1260 00:49:25,299 --> 00:49:26,383 Ve sonra makineyi açtım 1261 00:49:26,466 --> 00:49:28,302 ve dedi ki, peki, çünkü bunu sen yapmadın, 1262 00:49:28,385 --> 00:49:31,263 sen bunu yapmadın ve bizimle hiç konuşmadın 1263 00:49:31,346 --> 00:49:32,181 biz setteyken. 1264 00:49:32,264 --> 00:49:34,266 Bana tuhaf geliyordu. 1265 00:49:34,349 --> 00:49:38,395 Tuhaf şeyler gibiydi ve çocukça. Peki ne yap... 1266 00:49:38,478 --> 00:49:39,229 - Bunun ne olduğunu düşünüyorsun? hakkında? Bu nereden geliyor? 1267 00:49:39,313 --> 00:49:41,690 - Hiçbir fikrim yok. merak ettim eğer bilseydin. 1268 00:49:43,275 --> 00:49:45,819 - Bir olay yaşadım aktörlerden biriyle. 1269 00:49:45,903 --> 00:49:49,364 Bir gece biz filmlerden birini çekerken, 1270 00:49:49,448 --> 00:49:53,827 ve bitirdim akşam için, 1271 00:49:53,911 --> 00:49:58,373 makyajımı temizlemiştim geceleri tarlada yürümek, 1272 00:49:58,457 --> 00:50:00,209 karanlık, arabama. 1273 00:50:00,292 --> 00:50:02,252 İşte bu aktör yürüyor önümde, 1274 00:50:02,336 --> 00:50:05,047 benden daha yavaş ve Ben ona geçerken, 1275 00:50:05,130 --> 00:50:07,299 İyi geceler falan dedim. 1276 00:50:07,382 --> 00:50:08,759 Ve cevap vermedi. Cevap vermedi. 1277 00:50:08,842 --> 00:50:10,928 Ben de öyle olduğunu düşündüm biraz tuhaf. 1278 00:50:11,011 --> 00:50:12,596 Yürümeye devam ettim, arabama gittim. 1279 00:50:12,679 --> 00:50:15,057 Ertesi gün bir grupta insanların gelişigüzel, 1280 00:50:15,140 --> 00:50:18,602 Dedim ki, biliyorsun, dedim dün gece sana iyi geceler 1281 00:50:18,685 --> 00:50:21,563 ve bana cevap vermedin. 1282 00:50:21,647 --> 00:50:23,398 Ve dedi ki, sen nedenini bilmek ister misin? 1283 00:50:25,943 --> 00:50:29,029 Düşündüm ki, biliyorsun, ben Gerçekten öyle olduğundan emin değilim. 1284 00:50:29,112 --> 00:50:32,866 Mesele şu ki, eğer burada bir nokta var, 1285 00:50:32,950 --> 00:50:36,870 bilinmeyenler var, beklenmedik, 1286 00:50:36,954 --> 00:50:41,959 ve bir nevi gizli bir sır biriken kırgınlıklar. 1287 00:50:42,376 --> 00:50:46,255 - Açıklamaya çalıştım kendime bu şekilde. 1288 00:50:47,631 --> 00:50:51,218 Sen, DeForest ve ben üç kişi 1289 00:50:51,301 --> 00:50:52,928 her gün orada olanlar. 1290 00:50:53,011 --> 00:50:56,348 Ve uzun günümüz boyunca çalıştık, 1291 00:50:56,431 --> 00:50:59,434 ertesi gün geri gel ve biz üç arkadaştık. 1292 00:51:00,686 --> 00:51:05,274 Gerçekten, arkadaşlar neredeyse tüm zaman. Bazı istisnalar. 1293 00:51:06,567 --> 00:51:10,779 İçeri girdiler, diğer üyeler zaman zaman oyuncu kadrosunun 1294 00:51:10,863 --> 00:51:12,865 belki bir gün, bir hafta, bazen değil. 1295 00:51:14,324 --> 00:51:16,118 Ve gösteri bitti ve herkes mutluydu 1296 00:51:16,201 --> 00:51:17,536 en azından bildiğim kadarıyla. 1297 00:51:17,619 --> 00:51:20,414 Daha sonra kongreler başladı 1298 00:51:20,497 --> 00:51:22,916 ve aktörler giderdi sözleşmelere 1299 00:51:23,000 --> 00:51:25,085 ve seyirciler ayağa kalkın ve alkışlayın. 1300 00:51:25,169 --> 00:51:28,297 Ve yavaş yavaş sanırım oyuncu kadrosu 1301 00:51:28,380 --> 00:51:32,759 kendilerini düşünmeye başladılar filmdeki başroller 1302 00:51:33,760 --> 00:51:36,680 ve artık istemiyordum arka koltuğa oturmak için. 1303 00:51:36,763 --> 00:51:37,514 -[Leonard] İlginç. 1304 00:51:37,598 --> 00:51:42,394 - Ve onların ne olduğuna dair algıları gerçek değişmişti. 1305 00:51:42,477 --> 00:51:44,646 - Yani sen öyle düşünüyorsun bu bir nevi oldu, 1306 00:51:44,730 --> 00:51:47,024 yapıldıktan sonra yayınla serinin? 1307 00:51:47,107 --> 00:51:48,817 - Hiç anlamadım. 1308 00:51:48,901 --> 00:51:50,527 Hiç duymadım. 1309 00:51:50,611 --> 00:51:51,445 Hiç bir şey düşünmedim, 1310 00:51:51,528 --> 00:51:54,531 ama bunu yaptığımda harika onlarla tanışın, 1311 00:51:54,615 --> 00:51:58,619 gösteriden sonra çeşitli etkinliklerimiz için yapacağımız toplantılar. 1312 00:51:58,702 --> 00:52:02,497 hiç aklım almıyor kaldırılması. 1313 00:52:02,581 --> 00:52:04,791 - Bir çeşit şey var Rasomooon burada oluyor. 1314 00:52:04,875 --> 00:52:06,585 Bir dereceye kadar. 1315 00:52:06,668 --> 00:52:08,212 Bir olay sürer bir sete yerleştirin, 1316 00:52:08,295 --> 00:52:11,340 bu oldukça yüklü bir şey insanlar için duygusal durum. 1317 00:52:12,299 --> 00:52:15,135 Kariyer hayalleri var oynanıyor 1318 00:52:15,219 --> 00:52:18,263 veya başarısız veya bir kombinasyon her ikisinin de. 1319 00:52:18,347 --> 00:52:21,934 Ve şunu söyleyebilirsin: iki veya üç gözlemci, 1320 00:52:23,101 --> 00:52:24,728 burada ne olduğunu gördün? 1321 00:52:24,811 --> 00:52:26,647 Ve biri diyor ki, ah, gördüm harika bir dostluk. 1322 00:52:26,730 --> 00:52:29,107 Bir diğeri diyor ki, aman Tanrım, O kadar korkunç bir gerilim hissettim ki. 1323 00:52:29,191 --> 00:52:30,150 Bilirsin, bu tür bir şey. 1324 00:52:30,234 --> 00:52:31,568 Ve bu gerçekten çok zor. 1325 00:52:31,652 --> 00:52:36,365 Ne olduğunu anlamak zor bu kızgınlık tamamen bununla ilgili. 1326 00:52:36,448 --> 00:52:38,408 Geçerli olup olmadığı yaylar 1327 00:52:38,492 --> 00:52:42,538 bazılarının hayal ettiği veya gerçekten hafif bir tür. 1328 00:52:42,621 --> 00:52:44,748 - Çünkü olaylar hakkında okuduğum 1329 00:52:44,831 --> 00:52:48,752 bu onlara neden oldu bana karşı kırgınlık, 1330 00:52:48,836 --> 00:52:53,549 çok dakika oldu, sanki belki öyle olmuştur. 1331 00:52:53,632 --> 00:52:56,385 Ama bu nasıl etkiliyor? gerçekten mi? 1332 00:52:56,468 --> 00:52:57,678 - Evet anlıyorum. 1333 00:52:58,846 --> 00:53:00,973 Gelmek o kadar kolay değil kavramak. 1334 00:53:01,056 --> 00:53:05,018 - Hayır, asla tam olarak nerede olduklarını anladı. 1335 00:53:05,102 --> 00:53:08,021 Belki de nedeni budur bana kızdılar. 1336 00:53:08,105 --> 00:53:09,273 - Bilmiyorum. 1337 00:53:09,356 --> 00:53:11,191 - Hiçbir zaman tam olarak anlayamadım neydi o 1338 00:53:11,275 --> 00:53:12,609 bu onları rahatsız ediyordu. 1339 00:53:12,693 --> 00:53:17,698 - İnsanlar hissetmek ister bir grup sanatçı, 1340 00:53:18,323 --> 00:53:20,409 olduğumuz ya da olduğumuz gibi, 1341 00:53:20,492 --> 00:53:22,995 birlikte çalışan bir çeşit aile yolu. 1342 00:53:23,078 --> 00:53:25,247 Bir grup insan çözüyor sorunları bir arada, 1343 00:53:25,330 --> 00:53:28,250 gerçekten buna sahip miyim dostluk ve bu kimya, 1344 00:53:28,333 --> 00:53:29,793 ve düzenli olarak buluşuyoruz barbeküler için. 1345 00:53:29,877 --> 00:53:31,753 - onları düşünüyorum sevgiyle, 1346 00:53:31,837 --> 00:53:34,047 ve onları bilmek biz bunu yaptığımız sürece, 1347 00:53:34,131 --> 00:53:37,050 gizemi artırıyor sevgiden. 1348 00:53:37,134 --> 00:53:40,762 Yani kafam karıştı onların tepkisi. 1349 00:53:40,846 --> 00:53:42,639 - Demek şefkat hissediyorsun onlar için. 1350 00:53:42,723 --> 00:53:44,099 - İçinde... Evet. 1351 00:53:44,183 --> 00:53:47,144 Kaldırıldı, biliyorsun, ben için bir sevgi anlamına gelir. 1352 00:53:47,227 --> 00:53:48,645 - [Leonard] Pek kişisel değil öyle, ama sende biraz var. 1353 00:53:48,729 --> 00:53:49,479 - [William] Evet, kesinlikle. 1354 00:53:49,563 --> 00:53:53,525 Görüntü için. Kişi o görüyor. 1355 00:53:53,609 --> 00:53:56,153 İçerideki kişiye karşı. 1356 00:53:56,236 --> 00:53:58,572 - Ben her zaman... Ben her zaman onları gördüğüme sevindim 1357 00:53:58,655 --> 00:54:01,992 onlara çarptığımda bir kongre ya da her neyse. 1358 00:54:02,075 --> 00:54:03,869 onlarla hiç vakit geçirmiyorum 1359 00:54:03,952 --> 00:54:06,038 çünkü hayatım gitti başka yönlere doğru kapalı. 1360 00:54:06,121 --> 00:54:07,915 Hayatımız gitti diğer yönlerde. 1361 00:54:07,998 --> 00:54:11,793 biz dahiliz diğer faaliyetler, 1362 00:54:11,877 --> 00:54:13,629 başka ilgi alanlarımız var. 1363 00:54:13,712 --> 00:54:16,840 Seninki ve benimki çok daha fazlasıyla buluşuyor çoğu zaman, ki bu harikadır, 1364 00:54:16,924 --> 00:54:19,051 çünkü bizi koyuyor daha sık bir araya geliyoruz. 1365 00:54:19,134 --> 00:54:21,345 Ve harcamayı seçiyoruz birbirimizle vakit geçirmek. 1366 00:54:21,428 --> 00:54:22,971 Ama onları sevdiğim gerçeği, 1367 00:54:23,055 --> 00:54:25,891 ya da saygı duy onların katkısı 1368 00:54:25,974 --> 00:54:28,018 mutlaka anlamına gelmez onları arayacağımı 1369 00:54:28,101 --> 00:54:32,147 herhangi biriyle vakit geçirmek ikiden fazla kişi 1370 00:54:32,231 --> 00:54:34,733 kimler yan yana çalışıyor başka bir kapasitede, 1371 00:54:34,816 --> 00:54:36,360 mutlaka değil birbirimizi görüyoruz. 1372 00:54:36,443 --> 00:54:37,819 Birbirinizi görüyorsunuz arada bir 1373 00:54:37,903 --> 00:54:39,696 bir şirket projesinde ya da her neyse, 1374 00:54:39,780 --> 00:54:41,281 bir tür iş etkinliği. 1375 00:54:42,533 --> 00:54:47,412 Ama ikimiz de varız çok aktif, yoğun aktiviteler 1376 00:54:47,496 --> 00:54:49,623 ve yaşıyor ve etrafı sarılmış diğer insanlarla. 1377 00:54:49,706 --> 00:54:52,417 Ve bu yol, hayat seni götürdüğü yere götürür. 1378 00:54:52,501 --> 00:54:57,464 - Bunu anlıyorum ama ben bu yüzden hala şaşkınım. 1379 00:55:04,137 --> 00:55:09,142 - Bir dizi yapmak yıpratıcı bir çalışma. 1380 00:55:11,436 --> 00:55:12,563 Kömür madenciliği gibi. 1381 00:55:14,273 --> 00:55:18,026 Gerçi biraz alabilirsin kömür madencilerinin iddiası 1382 00:55:18,110 --> 00:55:22,197 hâlâ günde 14-18 saat, her gün, her gün. 1383 00:55:23,240 --> 00:55:26,285 Tüm zihinsel ve fiziksel yapmanız gereken iş. 1384 00:55:27,786 --> 00:55:30,664 - Zor. - Hayat tüketiyor. 1385 00:55:30,747 --> 00:55:32,332 - Evet. - Yani bir süreliğine, 1386 00:55:32,416 --> 00:55:35,794 bir dizi yapıyorsun tanıtımla ve her şeyle, 1387 00:55:35,878 --> 00:55:38,797 gösteri sırasında bile yayında değil, 1388 00:55:39,631 --> 00:55:43,594 artık film çekmiyorum ve gelmiyorum bir sonraki sezona geri dönersek, 1389 00:55:45,470 --> 00:55:47,973 üç, dört ay var. 1390 00:55:48,056 --> 00:55:52,144 Ama genellikle meşguller ayrıca şu ya da bu nedenle. 1391 00:55:52,227 --> 00:55:55,439 Ve böylece zar zor var aile için her zaman. 1392 00:55:55,522 --> 00:56:00,527 Yani benim durumumda, benim aile hayatı acı çekti. 1393 00:56:00,652 --> 00:56:02,738 - Benimki de öyle. - [William] İkimiz de. 1394 00:56:02,821 --> 00:56:03,572 - Evet. 1395 00:56:03,655 --> 00:56:08,410 - Ve ailemizi kaybettik. çocuklar ve eş, 1396 00:56:10,120 --> 00:56:13,415 Çocuklar kısa bir süre için zaman, belli ki sonsuza kadar eş. 1397 00:56:14,374 --> 00:56:19,379 Bu yüzden eşlerimizle evlendik çeşitli nedenlerimiz nedeniyle 1398 00:56:23,842 --> 00:56:26,887 ve eşlerimizi kaybettik aynı sebep. 1399 00:56:26,970 --> 00:56:28,680 - Evliliğim çok sonra bitti, 1400 00:56:28,764 --> 00:56:33,769 ama sadece daha uzundu, sizinkinden daha yavaş bir süreçti, 1401 00:56:35,521 --> 00:56:36,563 ama aynı süreçti. - [William] Doğru. 1402 00:56:36,647 --> 00:56:41,652 Kötü bir boşanma yaşadım ve aslında tüm para 1403 00:56:43,195 --> 00:56:48,200 kurtarabildiğim şimdiki eski karıma takılmıştı, 1404 00:56:49,618 --> 00:56:53,997 ve o zaman bütün odak noktam çocuklarımla ilgilenmeye başladım. 1405 00:56:55,582 --> 00:57:00,337 Böylece kaybolmuştum ve yalnızdım. 1406 00:57:00,420 --> 00:57:02,881 yılında boşandım serinin ortası 1407 00:57:02,965 --> 00:57:07,469 ve sevgisini aldı nerede bulabilirsem. 1408 00:57:07,553 --> 00:57:10,931 Her hafta değil her hafta o güzel kızlardan biri 1409 00:57:11,014 --> 00:57:11,765 bunlar bizim programımızdaydı, 1410 00:57:11,849 --> 00:57:14,142 ama her zaman vardı etrafta biri 1411 00:57:14,226 --> 00:57:19,231 kimin ihtiyaçları ve ihtiyaçları vardı yerine getirilmesi 1412 00:57:19,606 --> 00:57:21,525 ve yerine getirilmesi gerekiyordu. 1413 00:57:21,608 --> 00:57:26,613 Yani bu romantizm ve şehvet ve tutku 1414 00:57:26,947 --> 00:57:31,243 hepsi rol oynadı yıllardır hayatım. 1415 00:57:35,497 --> 00:57:39,251 Sadece istedim ve hala elbette yap 1416 00:57:39,334 --> 00:57:44,339 hayatın tadına varmak kadar mümkün, yani şu anlama geliyordu: 1417 00:57:44,923 --> 00:57:47,259 biliyorsun, yediğimiz gibi birlikte yemek, 1418 00:57:47,342 --> 00:57:48,844 hadi bunu alalım ve hadi buna sahip olalım ve buna sahip olalım 1419 00:57:48,927 --> 00:57:50,429 ve masaya getir. - Sağ. 1420 00:57:50,512 --> 00:57:51,722 - Çeşitliliği. - [Leonard] Elbette. 1421 00:57:51,805 --> 00:57:55,434 - Belki de öyle olduğunu düşünüyorum yaşamanın bir parçası. 1422 00:57:55,517 --> 00:57:58,103 Ve belki de bu bir yönüdür bir süre yaşamak. 1423 00:57:58,187 --> 00:58:03,108 Sonra nihayet insan öğrenir konsantre olmak ve odaklanmak. 1424 00:58:04,484 --> 00:58:07,821 - Yani bu bir kombinasyon şehvetli yaşam ve ulaşılabilirlik. 1425 00:58:09,573 --> 00:58:11,366 - Bu iyi. Bunu alacağım. 1426 00:58:13,535 --> 00:58:18,457 Ama aynı zamanda acele ediyorum eklemek gerekirse, bir öğrenme süreci 1427 00:58:18,540 --> 00:58:23,128 daha sonra odaklanmak ve özümsemek ve tekil olarak tamamlansın. 1428 00:58:23,212 --> 00:58:25,631 - Kendini tamamlanmış hissediyor musun? Kendinizi tamamlanmış hissediyorsunuz. 1429 00:58:26,507 --> 00:58:30,844 - Evet. Gerçekten iyi hissediyorum sevgi ve birliktelik hakkında. 1430 00:58:32,262 --> 00:58:33,722 - [Leonard] Evet. - Evet. 1431 00:58:33,805 --> 00:58:37,017 - Eşinizle görüştünüz mü? o dönemin kızları? 1432 00:58:37,100 --> 00:58:40,062 Onların anıları hakkında seninle olan ilişkileri 1433 00:58:40,145 --> 00:58:42,314 Yıldız'ın bir sonucu olarak Her ne şekilde olursa olsun yürüyün, 1434 00:58:42,397 --> 00:58:44,149 veya nasıl olabilir onları etkiledi mi? 1435 00:58:44,233 --> 00:58:48,195 - Çocuklarımı her zaman sakladım Star Trek'ten uzakta 1436 00:58:49,363 --> 00:58:51,406 en uzun süre onlar ne yaptığımı bilmiyordum 1437 00:58:51,490 --> 00:58:54,493 7 yaşına gelene kadar 8, 9 yaşında. 1438 00:58:54,576 --> 00:58:57,246 Ne olduğunu bilmiyorlardı hepsi bununla ilgiliydi. 1439 00:58:58,664 --> 00:59:00,874 Onları getirdiğimde bile 1440 00:59:00,958 --> 00:59:05,963 onlar üç yaşındayken ve sete dört tane, 1441 00:59:06,046 --> 00:59:07,256 gerçekten yapmadılar ne olduğunu biliyorum. 1442 00:59:07,339 --> 00:59:08,549 - Sağ. 1443 00:59:08,632 --> 00:59:12,511 - Bu yüzden Star Trek'i dışarıda tuttum onların bilinci dışında 1444 00:59:12,594 --> 00:59:13,846 en uzun süre için. 1445 00:59:14,763 --> 00:59:19,768 Yani Star Trek'in kendisi, varlık onları etkilemedi, 1446 00:59:20,102 --> 00:59:24,690 ama babalarının zamanı tüketim yaptı. 1447 00:59:25,732 --> 00:59:27,693 Bilirsin ve herkes bunun sonucunda acı çekti. 1448 00:59:27,776 --> 00:59:29,361 - [Leonard] Sen bunun hakkında konuştuk. 1449 00:59:31,822 --> 00:59:33,907 - [William] Evet. Yıllar geçtikçe. 1450 00:59:33,991 --> 00:59:35,450 Eminim yaptık. - [Leonard] Evet. 1451 00:59:36,702 --> 00:59:39,872 - [William] Uzun zaman oldu iyileştirildi, biliyorsun, 1452 00:59:39,955 --> 00:59:41,290 çocuklarım artık büyüdü 1453 00:59:42,165 --> 00:59:47,129 ama kesinlikle Yıldız Trek iz bıraktı 1454 00:59:49,423 --> 00:59:54,428 psikolojisine kazındı üç çocuk ve bir eski eş. 1455 00:59:54,761 --> 00:59:57,472 - Evet. Ben... Hala tespit etmeye çalışıyorum 1456 00:59:57,556 --> 01:00:01,685 bu güne kadar tam olarak gerçek etki neydi? 1457 01:00:01,768 --> 01:00:06,732 bunu çok iyi biliyorum uzun zamandır takıntılıydım 1458 01:00:07,608 --> 01:00:09,193 geçimini sağlama düşüncesiyle 1459 01:00:10,152 --> 01:00:12,571 ve o zaman Star Trek geldi, 1460 01:00:12,654 --> 01:00:14,948 her ne kadar biz asla başlangıçta devasa bir vuruştu, 1461 01:00:15,032 --> 01:00:16,158 biz biraz marjinaldik, 1462 01:00:16,241 --> 01:00:17,367 biz sadece bir nevi tökezledik 1463 01:00:17,451 --> 01:00:19,453 ve birlikte mücadele ettik üç sezon boyunca. 1464 01:00:19,536 --> 01:00:22,080 Büyük bir haber olamadık yıllar sonrasına kadar olay 1465 01:00:22,164 --> 01:00:23,832 gösteri ne zaman girdi sendikasyon. 1466 01:00:23,916 --> 01:00:27,002 Ama o erken saatlerde benim için yıllar, 1467 01:00:27,085 --> 01:00:31,048 takıntı şuydu, ben bir dalga yakaladı. 1468 01:00:31,131 --> 01:00:32,257 Büyük bir dalga olmayabilir 1469 01:00:32,341 --> 01:00:36,011 ve bu sadece bir tane olabilir kısa ömürlü dalga, 1470 01:00:36,094 --> 01:00:38,805 ve en iyisini elde etmeliyim bunun dışında muhtemelen yapabilirim. 1471 01:00:38,889 --> 01:00:41,266 Yakalamam gereken herhangi bir fırsat 1472 01:00:41,350 --> 01:00:46,063 ve çorabı uzaklaştırdım bir miktar koruma parası, 1473 01:00:46,146 --> 01:00:47,689 gelecek için biraz güvenlik. 1474 01:00:47,773 --> 01:00:50,234 Geri dönmem gerekirse daha önce ne olduğuna, 1475 01:00:50,317 --> 01:00:51,068 iş arıyorum. - [William] Doğru. 1476 01:00:51,151 --> 01:00:52,903 - [Leonard] Ben varım bilmenin hiçbir yolu yok, 1477 01:00:52,986 --> 01:00:54,279 bundan çıkan Spock karakteri, 1478 01:00:54,363 --> 01:00:55,948 hiç yapabilecek miyim tekrar çalışmak için mi? 1479 01:00:56,031 --> 01:00:58,867 İşe alınacak mıyım? Nasıl bu uzun sürecek mi? 1480 01:00:58,951 --> 01:01:00,452 Ne etkisi olacak geleceğimde var mı? 1481 01:01:00,536 --> 01:01:05,040 kendime geldim ve bu benim sebebim oldu 1482 01:01:05,123 --> 01:01:08,460 eğer istersen özür dilerim, çünkü evden uzakta olmak. Çok fazla. 1483 01:01:09,336 --> 01:01:10,254 Çalışmak, çalışmak, çalışmak. 1484 01:01:10,337 --> 01:01:11,547 - Ve bu etkiledi senin evliliğin. 1485 01:01:11,630 --> 01:01:13,048 - Ah evet. Ah evet. 1486 01:01:14,132 --> 01:01:16,510 Ve bu beni etkiledi çocuklarımla ilişkim. 1487 01:01:16,593 --> 01:01:19,179 sanırım çocuklarım muhtemelen şöyle derdi: 1488 01:01:19,263 --> 01:01:21,515 bir aşkları/nefretleri olduğunu Star Trek'le ilişkisi. 1489 01:01:21,598 --> 01:01:23,976 Onlar çok gurur duyuyorlar ne başarıldı. 1490 01:01:24,059 --> 01:01:26,395 Referanslardan çok gurur duyuyorlar 1491 01:01:26,478 --> 01:01:28,981 içinde gördükleri Bugün bile gazeteler. 1492 01:01:29,064 --> 01:01:31,024 Falanca nereye gidiyor daha önce kimse gitmemişti. 1493 01:01:31,108 --> 01:01:32,860 Açıkçası bir referans Star Trek'e, 1494 01:01:34,403 --> 01:01:35,529 söylenen şeyler bizim programımızda, 1495 01:01:35,612 --> 01:01:37,155 senin ve benim yaptığımız şeyler 1496 01:01:37,239 --> 01:01:41,159 sözlüğe girenler, 1497 01:01:41,243 --> 01:01:44,496 kelime dağarcığına gurur duyduğu toplum. 1498 01:01:44,580 --> 01:01:47,457 Ama aynı zamanda derinlerde bir yerlerde olmalı 1499 01:01:47,541 --> 01:01:49,543 bir kızgınlık ve sahip olmak babalarını kaybettiler 1500 01:01:49,626 --> 01:01:52,462 bazı anlamlılar için zaman dilimi. 1501 01:01:52,546 --> 01:01:53,589 - Anlamlı bir zaman dilimi. 1502 01:01:53,672 --> 01:01:55,132 En az üç yıl. - Evet. 1503 01:01:55,215 --> 01:01:56,216 - Muhtemelen daha fazlası. 1504 01:01:56,300 --> 01:02:01,305 Ve bir şey var asla iyileşemeyecekler, 1505 01:02:01,471 --> 01:02:04,516 çünkü bu dört yıl içinde biçimlendirici bir yaşam, gitti. 1506 01:02:04,600 --> 01:02:05,309 - Gitti. 1507 01:02:05,392 --> 01:02:08,187 - Yani olmasa da var kıtlık, bir değişiklik var 1508 01:02:08,270 --> 01:02:11,190 bir yolda. 1509 01:02:11,273 --> 01:02:14,484 - Son birkaçını harcadık Yıllarca bilinçli olarak çabalayarak, 1510 01:02:14,568 --> 01:02:15,319 en azından bende var 1511 01:02:15,402 --> 01:02:18,363 ve sanırım oğlum ve kızım da aynısını hissetmişti, 1512 01:02:18,447 --> 01:02:21,283 bir şey inşa etmeye çalışıyorum yeni ilişki, 1513 01:02:21,366 --> 01:02:23,160 gerçekten yeni bir ilişki, 1514 01:02:23,243 --> 01:02:26,330 şu anda kim olduğumuza bağlı olarak ve geçmiş hakkında bildiklerimiz. 1515 01:02:26,413 --> 01:02:28,457 Ve sonra alkolizmim da yoluna girdi 1516 01:02:28,540 --> 01:02:30,667 bu beni uzaklaştırdı ben etraftayken. 1517 01:02:30,751 --> 01:02:32,294 - Süre içerisinde 1518 01:02:32,377 --> 01:02:33,837 evliliğin ne zaman ayrılıyordu. 1519 01:02:33,921 --> 01:02:35,130 - Evet. 1520 01:02:35,214 --> 01:02:36,715 - Ne buldun kendin mi yapıyorsun? 1521 01:02:36,798 --> 01:02:40,677 - Evliliğim bozuldu seksenlerin sonlarında, 1522 01:02:40,761 --> 01:02:42,304 seksenlerin ortası ve sonu. 1523 01:02:42,387 --> 01:02:46,266 Ve neredeyse hiç zamanın geçmesi, 1524 01:02:46,350 --> 01:02:49,269 Bayanı görmeye başladım şimdi karım kim? 1525 01:02:49,353 --> 01:02:51,480 çok sevdiğim ve sahip olduğum kişi ile harika bir ilişki, 1526 01:02:51,563 --> 01:02:56,235 ve harika vakit geçirdim 13 yaşına kadar geliyor. 1527 01:02:56,318 --> 01:02:58,862 Hala kaybın yasını tutuyorum 1528 01:02:58,946 --> 01:03:02,491 büyük fikrinin ilk evlilik. 1529 01:03:02,574 --> 01:03:04,409 Bizim neslimizin bir parçasıydı 1530 01:03:04,493 --> 01:03:06,870 öyle bir evlilik yapmak sürdü, sürdü ve sürdü. 1531 01:03:06,954 --> 01:03:08,997 Ve 33 yıl kaldım. 1532 01:03:09,081 --> 01:03:10,207 - Çok mu kaldın? 1533 01:03:10,290 --> 01:03:12,209 - Ben... Evet, öyle düşünüyorum. 1534 01:03:12,292 --> 01:03:13,919 Bence de. Ve ben gerçekten nedenini bilmiyorum. 1535 01:03:14,002 --> 01:03:15,254 Bunun dışında gelenekseldi. 1536 01:03:15,337 --> 01:03:16,255 - Hayır, bizim bir parçamızdı. 1537 01:03:16,338 --> 01:03:17,381 - Gelenekseldi. 1538 01:03:17,464 --> 01:03:18,215 - Programlandık. 1539 01:03:18,298 --> 01:03:19,049 - Evet, kesinlikle. 1540 01:03:19,132 --> 01:03:22,094 Programlamaydı. ben çocuklar için endişeleniyorum. 1541 01:03:22,177 --> 01:03:23,637 Sonunda düşündüm ki, artık yeterince yaşlılar 1542 01:03:23,720 --> 01:03:25,222 bununla baş edebiliriz. 1543 01:03:25,305 --> 01:03:28,350 Ve bir bakıma bazılarına derecede yanılmışım. 1544 01:03:28,433 --> 01:03:31,144 Derin şok yaşadılar bir süredir bunun üzerinde. 1545 01:03:31,228 --> 01:03:31,979 Ve sadakat. 1546 01:03:32,062 --> 01:03:33,021 Bu sadakat meselesi 1547 01:03:33,105 --> 01:03:35,399 ve bununla nasıl başa çıkıyorsun 1548 01:03:35,482 --> 01:03:37,234 ve bununla nasıl başa çıkıyorsun ayrılık mı? 1549 01:03:37,317 --> 01:03:39,695 Ve birinin kötü hisleri var diğeri hakkında 1550 01:03:39,778 --> 01:03:42,072 çünkü değildi mutlu bir son. 1551 01:03:42,155 --> 01:03:44,533 - O zaman başarıya ulaşırsın. 1552 01:03:47,953 --> 01:03:51,415 Şuna bak, bak bu yerde. 1553 01:03:52,708 --> 01:03:55,836 Bu maddi başarıdır. - Evet. 1554 01:03:55,919 --> 01:03:59,006 - Ama buna ek olarak, sen ve karın... 1555 01:03:59,089 --> 01:04:01,383 Çok mutlu bir şekilde evlendim. - Barış. Barış. 1556 01:04:01,466 --> 01:04:03,760 Barış. Sakinlik. 1557 01:04:04,761 --> 01:04:05,762 - Biliyor musun, sanırım. 1558 01:04:05,846 --> 01:04:07,264 - [Leonard] Uyanıyorum sabah kalktım. 1559 01:04:07,347 --> 01:04:10,809 Bazen sonunda olduğumu düşünüyorum ödülümü aldım, 1560 01:04:10,893 --> 01:04:12,853 Bilirsin, zor zamanlar için. 1561 01:04:12,936 --> 01:04:15,272 Gerçekten istiyorum. Kendimi ödüllendirilmiş hissediyorum zor zamanlar için. 1562 01:04:15,355 --> 01:04:17,649 Ve sözler verirdim kendime, eğer bunu başarırsam, 1563 01:04:17,733 --> 01:04:21,820 eğer geçimimi sağlarsam, eğer bir gün sağlamlaşırsam, 1564 01:04:21,904 --> 01:04:24,531 eğer olursam, yapacağım bunu ve bunu yapacağım. 1565 01:04:24,615 --> 01:04:25,365 - Peki, bu ve bu nedir? 1566 01:04:25,449 --> 01:04:26,200 - Yani, 1567 01:04:26,283 --> 01:04:28,327 önemli hale gelmek topluluğun üyesi. 1568 01:04:28,410 --> 01:04:32,289 Hayırsever ol, diğer insanlara faydalıdır. 1569 01:04:33,540 --> 01:04:35,667 Ve ben... Ve yapmaya çalışıyoruz artık bunu her zaman yap. 1570 01:04:35,751 --> 01:04:36,585 - [William] Evet, öyle olduğunu biliyorum. 1571 01:04:36,668 --> 01:04:38,795 - Kendimi çok kutsanmış hissediyorum. 1572 01:04:38,879 --> 01:04:40,964 - Demek ulaştın huzur. 1573 01:04:41,048 --> 01:04:43,675 - Evet. Evet. 1574 01:04:43,759 --> 01:04:44,510 - Ve ben... 1575 01:04:44,593 --> 01:04:45,344 - Bunlar güzel zamanlar. 1576 01:04:45,427 --> 01:04:46,845 - Yeniden evlendim. - [Leonard] Evet. 1577 01:04:46,929 --> 01:04:49,223 Ve sen mutlusun. -[William] Mutlu. 1578 01:04:49,306 --> 01:04:51,099 Harika derecede mutlu. - [Leonard] Evet. 1579 01:04:51,183 --> 01:04:56,146 - [William] Ve yapmadım özlemi ve mücadeleyi bıraktık, 1580 01:04:57,314 --> 01:04:59,358 ve kavrayarak ve sürünerek, ve pençeleme 1581 01:04:59,441 --> 01:05:01,985 ve yapabileceğimi düşünüyorum bunu, şunu alabilirim, 1582 01:05:02,069 --> 01:05:04,112 Bunu gerçekleştirebilirim ya da her ne ise. 1583 01:05:04,196 --> 01:05:07,115 Ve sabah kalkıyorum ve gitmeye başlıyorum 1584 01:05:07,199 --> 01:05:08,200 biliyor musun? - Evet. 1585 01:05:08,283 --> 01:05:09,368 - Ve... - Koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum. 1586 01:05:09,451 --> 01:05:11,203 - Ceset hala orada. 1587 01:05:11,286 --> 01:05:14,164 ağrılarım yok ve çekmem gereken acılar, 1588 01:05:14,248 --> 01:05:15,541 yani fiziksel olarak iyiyim. 1589 01:05:15,624 --> 01:05:18,210 - Evet. Sen bir şu anki yaşımdan çok daha yaşlıyım. 1590 01:05:18,293 --> 01:05:20,254 - Evet. (Leonard Nimoy gülüyor) 1591 01:05:20,337 --> 01:05:21,421 - Sakın hissetme. 1592 01:05:23,966 --> 01:05:28,971 Yani hala düşünüyorum kutsal kâse ileride. 1593 01:05:29,221 --> 01:05:30,305 Biliyor musun, ben hala başaramadım. 1594 01:05:30,389 --> 01:05:31,139 Ben... - Ne yapıyorsun... 1595 01:05:31,223 --> 01:05:33,600 Ne hakkında rüya görüyorsun? başarmak mı? 1596 01:05:33,684 --> 01:05:38,397 - Başka bir film çekiyorum. Yönetiyor, yazıyor, yapımcılığını üstleniyor. 1597 01:05:38,480 --> 01:05:39,231 Bir şeyler yapmak. 1598 01:05:39,314 --> 01:05:40,941 - Yönetmek istemiyorum artık, ama ben, bildiğiniz gibi, 1599 01:05:41,024 --> 01:05:43,485 Fotoğrafçılıkla çok meşgulüm bu günlerde. 1600 01:05:43,569 --> 01:05:47,072 Bu benim en tatmin edicim her gün yaratıcı aktivite. 1601 01:05:47,155 --> 01:05:47,990 - Neden? İçinde ne görüyorsun? 1602 01:05:48,073 --> 01:05:50,409 - Bu ürünü yapmayı seviyorum. 1603 01:05:50,492 --> 01:05:54,454 Resim yapmayı seviyorum ve görüntüler hakkında rüya görüyorum. 1604 01:05:56,456 --> 01:05:59,501 denileni yapıyorum güzel sanatlar fotoğrafçılığı olarak, 1605 01:05:59,585 --> 01:06:00,878 yaratıcı süreçtir. 1606 01:06:02,588 --> 01:06:03,964 O yüzden haber vermiyorum. 1607 01:06:05,007 --> 01:06:06,508 Bir şey yaratıyorum kamera önünde. 1608 01:06:06,592 --> 01:06:07,718 - Peki nedir bu? yaratıyor musun? 1609 01:06:07,801 --> 01:06:10,053 Neyi tanımlarsın, ne sen mi yaratıyorsun? 1610 01:06:10,137 --> 01:06:12,139 - Hafıza. - Hafıza. Hafızan. 1611 01:06:12,222 --> 01:06:15,058 - Hafızam ya da kolektif hafıza? 1612 01:06:15,142 --> 01:06:16,518 -[William] Tamam. - Hafıza Topluluğu. 1613 01:06:16,602 --> 01:06:18,270 - Yapacağın bir şey bana bir şeyi hatırlat. 1614 01:06:18,353 --> 01:06:19,354 Hepimizin hatırladığı. 1615 01:06:19,438 --> 01:06:21,190 - Uzak bir şey belirsizliğimizde... 1616 01:06:21,273 --> 01:06:22,900 - Jung'un kolektif hafızası. - Bu doğru. 1617 01:06:22,983 --> 01:06:23,734 - Tamam aşkım. 1618 01:06:23,817 --> 01:06:25,652 - Eros. -[William] Eros. 1619 01:06:25,736 --> 01:06:27,905 - Eros. - Erotik açıdan. 1620 01:06:27,988 --> 01:06:32,159 - Evet. Sevgi ve maneviyat. - Vay. 1621 01:06:32,242 --> 01:06:33,327 - Umarım hepsi bir araya geliyor. 1622 01:06:33,410 --> 01:06:34,161 - [William] Evet. 1623 01:06:34,244 --> 01:06:36,371 - Umarım dokunursun tüm bu konular. 1624 01:06:36,455 --> 01:06:37,206 - [William] Doğru. 1625 01:06:37,289 --> 01:06:38,498 - [Leonard] Herşeyim görseller tamamlandı 1626 01:06:38,582 --> 01:06:40,876 geleneksel siyahla ve beyaz film. 1627 01:06:40,959 --> 01:06:42,085 Tüm laboratuvar çalışmalarımı kendim yapıyorum. 1628 01:06:42,169 --> 01:06:43,670 kendi gelişimim, kendi baskım, 1629 01:06:43,754 --> 01:06:45,422 tüm gümüş jelatin baskılar. 1630 01:06:45,506 --> 01:06:47,049 - [William] Ve sen de resimlerin bir envanteri. 1631 01:06:47,132 --> 01:06:47,883 - [Leonard] Ah, evet. 1632 01:06:47,966 --> 01:06:49,468 - [William] Peki ne yapıyorsun? 1633 01:06:49,551 --> 01:06:50,302 Bununla ne yapacaksın? 1634 01:06:50,385 --> 01:06:53,263 - [Leonard] Yani, demek istediğim, gelecek yıl bir kitap olacak 1635 01:06:53,347 --> 01:06:56,308 ve kitap olacak esas olarak maneviyatla ilgili, 1636 01:06:56,391 --> 01:06:58,477 ama umarım birleşir diğer tüm unsurlar 1637 01:06:58,560 --> 01:06:59,603 hakkında konuştuğumuz şey. 1638 01:07:05,609 --> 01:07:09,780 - Sen ve ben daha fazlasını harcadık hayatımızın yarısından fazlası birlikte. 1639 01:07:10,864 --> 01:07:13,659 seni biri olarak düşünüyorum en sevdiğim arkadaşlarımdan, 1640 01:07:13,742 --> 01:07:14,701 değilse de en sevdiğim. 1641 01:07:16,411 --> 01:07:17,162 - Aynı. - Evet. 1642 01:07:17,246 --> 01:07:19,081 Ve gerçekten seviyorum... Seni seviyorum. 1643 01:07:20,624 --> 01:07:25,629 Ve düşünüyorum: Şimdi bakıyorum 1644 01:07:26,213 --> 01:07:29,049 belki de bu yüzden Olabildiğince hızlı koşuyorum, 1645 01:07:29,132 --> 01:07:33,387 çok net mi görüyorum kendi ölümüm. 1646 01:07:33,470 --> 01:07:38,475 Ama karımın ölümüyle ve evlendiğim kadın, 1647 01:07:38,976 --> 01:07:43,939 kocasını emzirdi ölümüne kadar kanser, 1648 01:07:46,650 --> 01:07:51,655 Ölümü ve ölümlülüğü görüyorum çok çok net bir şekilde. 1649 01:07:51,822 --> 01:07:52,990 Hemen orada. 1650 01:07:53,073 --> 01:07:54,575 Geliyor. 1651 01:07:54,658 --> 01:07:58,912 Ve bu hala beni rahatlatmıyor 1652 01:07:58,996 --> 01:08:02,749 tüm rahatsızlıklardan günlük yaşamın, 1653 01:08:02,833 --> 01:08:04,334 nerede söyleyebileceğimi, 1654 01:08:04,418 --> 01:08:06,336 ah, izin vermeyeceğim bu beni rahatsız ediyor çünkü 1655 01:08:06,420 --> 01:08:08,505 kaç yıldır biliyorsun kaldım mı? 1656 01:08:08,589 --> 01:08:09,548 Bunları sayabilirsin. 1657 01:08:10,883 --> 01:08:14,970 Ölüm konusunda çok bilinçli ve ölme korkum. 1658 01:08:15,053 --> 01:08:17,431 Gerçekten korkuyorum. 1659 01:08:17,514 --> 01:08:19,725 Ve bana sorulduğunda, ne korkuyor muyum, 1660 01:08:19,808 --> 01:08:24,813 henüz gelişmemiş, yalnızlık, kaybın, yalnızlığın. 1661 01:08:26,940 --> 01:08:29,401 Şeye isim verin ve Bundan korkuyorum. 1662 01:08:29,484 --> 01:08:31,361 Nasıl olduğunu bilmiyorum onunla başa çıkmak için. 1663 01:08:31,444 --> 01:08:32,362 Bununla nasıl başa çıkıyorsun? 1664 01:08:32,446 --> 01:08:34,573 - Bunu bir şey olarak düşünüyorum bilinç kaybı. 1665 01:08:36,116 --> 01:08:39,369 Ve şunun bilincindeyim o. Bunu düşünüyorum. 1666 01:08:39,452 --> 01:08:44,458 Niceliksel olarak emin değilim bunun hakkında düşündüğümü 1667 01:08:45,041 --> 01:08:47,460 aynı şartlarda veya senin yaptığın kadar, 1668 01:08:47,544 --> 01:08:48,754 ama şunu düşünüyorum oldukça fazla. 1669 01:08:48,836 --> 01:08:52,549 Yıllar olduğunun farkındayım numaralandırılmıştır, 1670 01:08:52,633 --> 01:08:54,760 ve pek emin değilim sayı nedir? 1671 01:08:54,843 --> 01:08:57,429 Yapamam, kimse yapamaz bunu kesinlikle biliyorum. 1672 01:08:57,513 --> 01:08:59,723 Ama ve umuyorum ki hâlâ oldukça iyi vakit geçir, 1673 01:08:59,806 --> 01:09:00,807 çünkü genetik olarak 1674 01:09:00,890 --> 01:09:02,726 ailem yaşadı seksenlerin ortaları. 1675 01:09:02,809 --> 01:09:04,603 Ve sanırım hala biraz zamanım var 1676 01:09:04,685 --> 01:09:06,772 bir erkek kardeşim var çok sağlıklı ve tuhaf değil, 1677 01:09:06,854 --> 01:09:09,191 ve o beş yaşında benden yaşlı. 1678 01:09:09,273 --> 01:09:10,484 Ama bunun hakkında düşünüyorum. 1679 01:09:11,360 --> 01:09:15,781 kayıplarını düşünüyorum ilişkiler, bunun sonu. 1680 01:09:15,863 --> 01:09:19,117 Kaybı düşünüyorum yaratıcı fırsat, 1681 01:09:19,201 --> 01:09:20,827 yaratıcı olmayı seviyorum, 1682 01:09:20,911 --> 01:09:23,330 bazı şeylerin geliştiğini görmek hayalini kurduğun 1683 01:09:23,413 --> 01:09:25,165 ve sonuç verebilir. 1684 01:09:27,667 --> 01:09:30,629 şu an önemli olduğunu düşünüyorum 1685 01:09:30,711 --> 01:09:33,423 hayırseverlik yapmak ifadeler, 1686 01:09:33,506 --> 01:09:35,467 geri vermek, geri vermek, 1687 01:09:35,550 --> 01:09:36,969 elimden geldiğince geri veriyorum 1688 01:09:37,051 --> 01:09:39,513 içine girebildiğimiz kadar toplum içine... 1689 01:09:39,595 --> 01:09:42,515 Finansman konusunda çok istekli sanat, çocuklara fon sağlanması, 1690 01:09:42,599 --> 01:09:45,394 eğitim için finansman, inandığımız şeyler, 1691 01:09:45,477 --> 01:09:48,397 önemse ve ayrıl bir miras. 1692 01:09:48,479 --> 01:09:50,107 Bu konuda endişeliyim. 1693 01:09:50,190 --> 01:09:52,734 bundan endişeleniyorum olumlu ol 1694 01:09:52,818 --> 01:09:54,403 yapıcı ve anlamlıdır. 1695 01:09:55,821 --> 01:09:58,699 De Kelly'nin kaybı benim için çok şey ifade ediyordu. 1696 01:09:59,616 --> 01:10:04,162 Onu bir çeşit amca olarak gördüm onu hatırladığım şekliyle. 1697 01:10:04,246 --> 01:10:09,251 Çok dengeli bir tavırla, çok akıllı beyefendi 1698 01:10:09,710 --> 01:10:12,337 çok şey gören ve ihtiyaç duyan çok az, 1699 01:10:12,421 --> 01:10:14,464 ya da en azından öyle görünüyordu çok az şeye ihtiyaç var. 1700 01:10:14,548 --> 01:10:16,008 Hayatı çok basitti. 1701 01:10:16,091 --> 01:10:19,511 O ve Carolyn'de bu vardı çok sessiz kişisel yaşam, 1702 01:10:19,594 --> 01:10:22,097 bu bir hayat değildi bunu arzularım. 1703 01:10:22,181 --> 01:10:27,059 Ama ona hayran kaldım huzur ve onun sakinliği, 1704 01:10:27,144 --> 01:10:29,771 en azından görünüşte huzur ve sakinlik, 1705 01:10:32,398 --> 01:10:37,237 ve onun işçiliği Gerçekten saygı duymaya geldim 1706 01:10:37,321 --> 01:10:38,822 yıllık bir süre boyunca. 1707 01:10:38,906 --> 01:10:42,659 Ve çok faydalı oldu bizim karışımımızda 1708 01:10:42,743 --> 01:10:44,745 sanırım ikimize de verdi, 1709 01:10:44,827 --> 01:10:48,457 harika bir şey uğraşın ve çalışın. 1710 01:10:48,540 --> 01:10:51,293 Benim için çok şey ifade ediyordu o gittiğinde. 1711 01:10:51,376 --> 01:10:54,213 Ben de öyle olduğunu düşündüm bir sonun başlangıcı, 1712 01:10:54,296 --> 01:10:55,880 benim gördüğüm bu şekildeydi. 1713 01:10:55,964 --> 01:11:00,969 - Onu düşünüyorum, ilkim izlenim Raintree County'dir 1714 01:11:03,805 --> 01:11:05,682 ve genç DeForest Kelley. - [Leonard] Evet. 1715 01:11:05,766 --> 01:11:08,352 - [William] İyi görünüyor kırbaç balığı, 1716 01:11:08,434 --> 01:11:09,895 güneyli beyefendi. - [Leonard] Evet. 1717 01:11:09,978 --> 01:11:13,232 - Ve o hayat gitti ve kayboldum ve bitti. 1718 01:11:13,315 --> 01:11:14,441 Ve sen ve ben bunun hakkında konuşuyoruz, 1719 01:11:14,525 --> 01:11:18,278 ve birkaç tane olacak, bir sürü insan olacak, 1720 01:11:18,362 --> 01:11:22,282 kim bir süre hatırlayacak DeForest Kelley ise. 1721 01:11:22,366 --> 01:11:25,202 Ama o bir aktördü ve hit bir şovdaydı. 1722 01:11:25,285 --> 01:11:29,456 İşte bu yüzden hatırlanıyor zamanın titremesi için. 1723 01:11:29,540 --> 01:11:30,290 - [Leonard] Doğru. 1724 01:11:30,374 --> 01:11:31,875 - [William] Daha uzun çoğumuzdan daha. 1725 01:11:31,959 --> 01:11:32,960 - [Leonard] Doğru. 1726 01:11:33,043 --> 01:11:33,794 - [William] Bu hiç zaman yok. 1727 01:11:33,877 --> 01:11:34,710 Yani yaşıyorsun ve ölüyorsun. 1728 01:11:35,879 --> 01:11:37,464 - Shakespeare söyledi, aktris kasılıyor, 1729 01:11:37,548 --> 01:11:39,216 ve yorgunluğunu sızlatıyor sahnede saat 1730 01:11:39,299 --> 01:11:40,592 ve sonra artık duyulmuyor. 1731 01:11:42,052 --> 01:11:43,637 - Peki, senden haber almak istiyorum. 1732 01:11:45,097 --> 01:11:45,848 benimle bir anlaşma yap. 1733 01:11:45,931 --> 01:11:46,849 - [Leonard] (gülüyor) Bu nasıl bir duygu? 1734 01:11:47,933 --> 01:11:48,684 - Peki, seni burada ziyaret edeceğim. 1735 01:11:48,767 --> 01:11:50,644 - Bu kaçınılmazdır. 1736 01:11:51,937 --> 01:11:55,065 Bu arada ben kendimi iyi hissettiğimi düşünüyorum 1737 01:11:55,148 --> 01:11:57,359 gerçeği hakkında, Bence ikisi de 1738 01:11:57,442 --> 01:11:59,945 sen kendi yolunda ve ben kendi yolumda, 1739 01:12:00,028 --> 01:12:04,992 enerjiyi buldum ve her gün yaşama arzusu 1740 01:12:06,577 --> 01:12:08,579 ilginç ve heyecan verici şeyler yapmak, 1741 01:12:08,662 --> 01:12:11,790 ve yaratıcı ve üretken, ve yapılacak eğlenceli şeyler 1742 01:12:11,874 --> 01:12:13,584 harika bir ilişki içinde. 1743 01:12:13,666 --> 01:12:14,668 Bunun nimeti de budur. 1744 01:12:14,751 --> 01:12:18,505 - Doğru. Ve lanet benim için 1745 01:12:18,589 --> 01:12:22,550 yeterince şey yapmadım mı tüm bu kategorilerde. 1746 01:12:22,634 --> 01:12:24,594 - Evet. Pek çok şey yapıyorsun. 1747 01:12:26,013 --> 01:12:26,847 - Teşekkür ederim Leonard. 1748 01:12:26,930 --> 01:12:29,224 - Teşekkür ederim. (güler) 1749 01:12:31,226 --> 01:12:33,187 - Alıyorsunuz, alıyorsunuz makyaj benimki, biliyorsun. 1750 01:12:33,270 --> 01:12:36,523 - Üzgünüm. (ikisi de gülüyor) 1751 01:12:36,607 --> 01:12:39,943 (sakinleştirici müzik çalıyor) 1752 01:12:54,499 --> 01:12:58,629 - Bütün bunların arasında güzellik büyük ölçüde 1753 01:12:58,712 --> 01:13:02,132 bir dereceye kadar Yıldız Trek sorumludur. 1754 01:13:02,216 --> 01:13:05,260 - Ah evet. çok büyük ölçüde. Sağ. 1755 01:13:05,344 --> 01:13:07,804 - Yani iyi, değil mi? - Ah evet. 1756 01:13:07,888 --> 01:13:10,307 - Star Trek iyiydi. - Ah evet. 1757 01:13:10,389 --> 01:13:11,517 - Evet. Ben de öyle düşünüyorum. 1758 01:13:11,600 --> 01:13:13,936 Yani, gerçekten, gerçekten hoşuma gitti. 1759 01:13:14,019 --> 01:13:14,937 Gösteriyi beğendim. 1760 01:13:20,692 --> 01:13:21,902 - Sen benim en iyi arkadaşımsın. 1761 01:13:23,195 --> 01:13:25,864 (ikisi de gülüyor) 1762 01:13:25,948 --> 01:13:28,367 - Eğer öyle olsaydı başka bir şey değil, değil mi? 1763 01:13:28,450 --> 01:13:29,201 - Evet. 1764 01:13:29,284 --> 01:13:30,035 - Eğer öyleyse biz bir hiçiz yoksa şu olurdu... 1765 01:13:30,118 --> 01:13:31,411 - Bu onu değerli kılıyor. 1766 01:13:31,495 --> 01:13:32,704 - En değerlisi. - Sağ.